За этой страной укрепилось два названия: Простонародное - Голландия, что в переводе на русский означает "страна у беспокойного, бурного - моря" или "полая земля". Действительно, более или менее прочные слои грунта залегают здесь на глубине 10 - 12 метров, поэтому в старину в Голландии многие здания и даже города строили на сваях.

Сейчас Голландией называют только одну провинцию, разделенной в данное время на две - Северную Голландию и Южную Голландию. Провинция Голландия - это исторический, политический, экономический и культурный центр страны.

Второе название страны - Нидерланды. В переводе это означает "низменные земли". Страна занимает самый низкий в Европе участок суши. Официально ее называют - Королевство Нидерландов, т. е. королевство, объединяющее провинции, которые относятся к этим низменным землям.

Нидерланды расположены на побережье и прилегающих Западно-Фризских островах Северного моря, т. е. в наиболее густо населенной, развитой, в промышленном отношении, части Западной Европы, там, где пересекаются европейские и межконтинентальные магистрали. Реки, прежде всего Рейн (одна из крупнейших рек Западной Европы), являются главными путями к странам и районам, удаленным от моря.

За этой страной укрепилось два названия: Простонародное - Голландия, что в переводе на русский означает "страна у беспокойного, бурного - моря" или "полая земля". Действительно, более или менее прочные слои грунта залегают здесь на глубине 10 - 12 метров, поэтому в старину в Голландии многие здания и даже города строили на сваях.

Сейчас Голландией называют только одну провинцию, разделенной в данное время на две - Северную Голландию и Южную Голландию. Провинция Голландия - это исторический, политический, экономический и культурный центр страны.

Второе название страны - Нидерланды. В переводе это означает "низменные земли". Страна занимает самый низкий в Европе участок суши. Официально ее называют - Королевство Нидерландов, т. е. королевство, объединяющее провинции, которые относятся к этим низменным землям.

На самом деле это просто распространенная ошибка, которая пришла в Россию еще во времена Петра Первого. В стране и в самом деле имеется Голландия – Северная и Южная, вот только это всего лишь провинции. Наш царь побывал именно в них, а когда вся свита возвратилась на родину, то начала рассказывать о стране, называя ее именно Голландией. С того времени ошибка очень крепко застряла в наших умах

Только выходцы из бывшего СССР называют Нидерланды Голландией и это неправильно.

Почему же? Я обратила давно на это внимание...Надо глянуть в ИНЕТе про это...

Да!А почему Англию тоже называют Британией? Да же Великобританией?!!!

Голландия - это часть Королевства Нидерландов

потому что голандию называет нидерландами

И Зеландией и даже Бельгией и ещё есть.

Как попрёт так и называют