Наверно, когда на катушках,на шарнирах, весь из себя.. Шарики гуляют заходят за ролики 
Как это получилось с нашим "любимым" президентом (прости, Господи!). Неадекватен уже.
Когда втулка подшипника от выработки начинает разбивать вибрацией вала. Наверное.
Это можно определить на слух. Будет отчётливый щелчок, а после этого начнётся...
Когда оська для роликов разбивается, то шарики начинают вылетать из роликов
Ролики они имеют меньше степеней свободы, вот шарики и пользуются этим))))
у каждого по своему. я после литра люблю пострелять по движущейся мишени.
Вот это и называется Шарики ща ролики когда люди задают такие вопросы
Стараюсь этого не допускать - появляется много проблем у окружающих !
Я знаю только как шарики входят в ойолики и довольно трудный процесс
А это если на роликовых коньках гоняться за шариками из подшипников.
Никуда! Шарики от роликов очень разные вещи! Вместе они не работают!
посмотрите устройство подшипника, а потом сломанного подшипника
А почему ВЫ спрашиваете? Вы боитесь, что с Вами это произойдёт))))))
Шарики за ролики это почти то же самое, что детство в ж....е заиграло. И если это произошло, значит у Вас всё хорошо))))
Говорят когда заходит жила за жилу это хуже чем шарики за ролики.
Это когда подшипник нагревается шарики выскакивают из роликов.
И все! Шарики кричат:"Свобода! ". Ролики заключают:" Дураки! Пропадете без нас! ".
Когда масла нет, вот они и стираясь заходят туда--сюда.

когда не хватает шарика и ролика тогда заходят шарики за ролики
Не пытайтесь отследить-это. Всё происходит не заметно...

Есть аналогичные выражения "крыша поехала" "кукушка закуковала"