Валентин Шолохов
Валентин Шолохов

Повтор с созвучием по русски: Дональд Трамп вспоминает встречи с Путиным. Трамп: Путин ко мне с уважением относится, он назвал меня Peace Duke - "Герцог Мира" (англ.) А за столом он предложил поесть; Chop is dish - «отбивное блюдо» (англ.) А по русски как звучит!? Peace Duke ПИС ДЮК! - "Герцог Мира" (англ.) А за столом он предложил поесть; Chop is dish ШОП ИС ДИШЬ! - «отбивное блюдо» (англ.) 😉

100
2
0
Ответы
Виктор Быков, Ранее Неоднократно Не Судимый
Виктор Быков, Ранее Неоднократно Не Судимый

На будущее: Герцог мира - peaceful duke. А "Чоп ис диш", chop is dish, вообще невозможная конструкция в английском языке.

0
0
Михаил
Михаил

вам легче?

2
0
Виктор Быков, Ранее Неоднократно Не Судимый
Виктор Быков, Ранее Неоднократно Не Судимый

Этой брехне лет 20. Рекордный баян.

1
Валентин Шолохов
Валентин Шолохов

22 июля 1894 года в 8 часов утра в Париже начались первые в истории автомобильные гонки.Машины впечатляли разнообразием форм и конструкций. 39 автомобилей обладало двигателями внутреннего сгорания, за ними шли «паровики» в количестве 28 штук. Было представлено по пять электро- и пневмоавтомобилей, 25 устройств попали в номинацию «Другие системы». После отборочных «заездов» к старту допустили 28 автомобилей - 14 с бензиновыми и 7 с паровыми двигателями. Самые знаменитые "Авторалли; Париж - Дакар" В 1989 году в Крыму стал чемпион СССР по авторалли среди инвалидов а я говорю среди 56 - экипажей ;-))

1
Похожие вопросы
Не исчезай, не рви живую нить! Небо все души наши так связало... Тебя никто не в силах заменить, мне так тебя всегда не…
В минуту жизни трудную Теснится ль в сердце грусть, Одну молитву чудную Твержу я наизусть. Есть сила благодатная В созв…
На Кавказе Арагви, а в Испании Арагоа. Не кажется ли вам, что это не случайное созвучие?
Старый профессор ВГИКа периодически задавал молодым девушкам-абитуриенткам смешной вопрос: - Мандельштам, Бабель и Колл…
"Настоящий мужчина" -..., усе знают. А "настоящая" женщина - камертон мужика, для настройки его себя на созвучие, своев…
А не кажется ли вам такое созвучие подозрительным - сковорода - скоро вдова?....))))
Анита Я был желанен ей. Она меня влекла, Испанка стройная с горящими глазами. Далеким заревом жила ночная мгла, Л…
Ничего не имею против иудеев, но стало интересно: созвучие слов "иудей" и "иуда" - это всего лишь случайность?