Выборг... Думаю, многие слышали о нём. Был и шведским, и финским, сейчас - Ленинградская область. Год основания города Viborg - 1293 год. А также год основания города Viborg - 1130год. Как такое возможно?)
Таллин, например, имеет исходное название "taani linn", что означает "датский город"! Где ж те эстонцы, что основали город? Сначала викинги, потом датчане, шведы, поляки, финны немного, немцы... потом при Петре Первом Ингерманландию превратили в нечто подобное волости, а при СССР и в Эстонскую республику. Забавная история! Не пора ли вернуть Таллин Дании? А с Выборгом тоже хочется покопаться в истоках и вернуться к славной истории Ливонского ордена? Правда, всё их славное в прошлом бесславно!
Прекрасный ответ.
Дело в том, что это два города. В Дании - Виборг, он старше на 163 года. А у нас - Выборг. Написание одинаково, если английский вариант.
Интересно!
на самом деле он гораздо древнее , там на острове есть замок/, нижняя часть построена из мегалитических каменных блоков ( возрастом примерно как и у пирамид 12000 лет). а верх уже восстановлен простыми кирпичами! А вся современная история это сплошное враньё и на все эти даты можно не обращать внимание!
Может, два разных города? В Америке одних Одесс, кажется, семь... Но есть реальный разнобой, относящийся к одному и тому же Сургуту: был основан в 1594-м, а статус города получил аж в 1965-м. Помнится, Задорнов всё насмехался над празднующими "четыре века истории города" сибиряками...
Дело в том, что это два города. В Дании - Виборг, он старше на 163 года. А у нас - Выборг. Написание одинаково, если английский вариант.
Да, подобное сплошь и рядом. Во всём мире и у нас. Уже не говорю о многочисленных "идеологических" двойниках (гигантский бывший Свердловск на Урале и его крошечный донбасский тёзка), но тех же Сургутов в России тоже два: её 400-тысячная нефтяная столица в Сибири и райцентр в Куйбышевской области...
Да уж
Тут как с финскии Porvoo, что происходит от того же шведского корня Borgo, что значит город или крепость. Первый и единственный был шведами построен в хуторной Финляндии. Viborg — священный город, полагаю, где-то в Скандинавии этих выборгов должна быть тачка и пол-пачки.))
Путаница вся из за толкования дат. Основания поселения или присвоения статуса города. Городом стал в 1293 году, после строительства шведского замка. Место, где я живу известно со времён Андрея Дубенского. (16-ый или 17-й век).А основанием считается 1956 год.
Дело в том, что это два города. В Дании - Виборг, он старше на 163 года. А у нас - Выборг. Написание одинаково, если английский вариант.
Оксана, Вам лучше знать - Вы там живете. )
Я только знаю, что в Выборге есть мощная энерго-подстанция со вставкой постоянного тока. Для "развязки" по частоте с Финляндией, что позволяет качать мощность в любом направлении. )
Может раньше крепость просто была...а позже город образовался? С Новым годом, Ксаночка! Счастья тебе и здоровья от души! Привет самлму прекрасному городу на Земле!!! Ёлка на Дворцовой чудесная!!!
Дело в том, что это два города. В Дании - Виборг, он старше на 163 года. А у нас - Выборг. Написание одинаково, если английский вариант
С Новым годом, Наташенька! Благополучия во всём!
Ого...не знала)) спасибо)
Точно-не скажу ( гуглить-не честно). Есть два варианта. Или- один и тот же город, восстановленный позже после полного разрушения. Либо же- это два разных города с одинаковым названием
Дело в том, что это два города. В Дании - Виборг, он старше на 163 года. А у нас - Выборг. Написание одинаково, если английский вариант.
Понятно.. Догадывался, но не знал. Спасибо, теперь буду знать. Кстати, Одесса - тоже 2 города. Второй- в США.
Там же есть и второй Питер)
Да. Слышал.
Всякое бывает. Я родился в городе основанном в 1777 году, а недавно нашли новые сведения, что уже в 1692 году поселение уже существовало, поэтому стала другая дата основания города)))
"Год основания города Viborg - 1293 год. А также год основания города Viborg - 1130год." В 1130 году любая деревня становилась городом, но в 1293 году Выборг признан городом.
Нет, просто это два разных города
Как обычно год основания города, села и других объектов давали при первом письменном упоминании объекта, иногда находили более древние подтверждения
Дело в том, что это два города. В Дании - Виборг, он старше на 163 года. А у нас - Выборг. Написание одинаково, если английский вариант.
Такое бывает, иногда бывают города побратимы-тезки, в Ульяновской области был город Куйбышев
И что? Археология, дама капризная, и в кармане много сюрпризов, а вот бюрократия наука точная, вам 1130, а сколько бумаг надо переписать так, что 1293, и ТЧК
Дело в том, что это два города. В Дании - Виборг, он старше на 163 года. А у нас - Выборг. Написание одинаково, если английский вариант.
не в дате образования вся вишня, а как сейчас город развивается, как его чиновники на лапатки ложат, мы живем СЕЙЧАС, а предкам за нас стыдно
в этом регионе много городов имеющих неопределенную дату основания. в частности, сам Питер построен на "руинах" более древнего города
Привет, Оксанка. С Новым годом. Хорошего тебе 2022-го. И пусть он будет лучше 2021-го. А с Выборгом ничем не могу помочь. Извини. И смирись...
С Крещением, Юра)
Привет. И тебя с тем же. В этом году (почему-то) закосил от купания на морозе. Старею...
Настроение не то.
Это само собой. Только всех и все подгонять под собственное настроение тоже не стоит. Жизнь то идет своим чередом и некого винить в своем настроении, кроме себя самого.
Не нужно винить, конечно. Весной будет полегче.
У нас есть мост через Клязьму и парк к 850 летию города...а ему сейчас более 1000 лет...и нет ни мост ни парк не построены 250 лет назад...
По фински Виипури))Дважды красная армия штурмовала этот город-крепость..Не малой кровью дался нам перешеек...
Дело не в этом,что в 40м году,что в 44 красная армия дальше Виипури не пошла,хоть и могла быть в Хельсинки через пару дней...
Оно и к лучшему
Если бы в 40м году красная армия была-бы в Хельсинки не было-бы блокады Ленинграда...Небыло бы миллионов жертв...
История не знает сослагательного наклонения...
Верно...Но в 44м то что помешало?
ого! не в курсе, надо полистать инфу про виипури, сколько раз так была, а на цифры внимания не особо обращала
Ха))))))))
спасибо за вопрос. нашла инфу про тезку
Благодарю)
с наступающим!
Взаимно!))
Очень красивый город! Может быть в 1130 году основан шведами, а потом был разрушен и восстановлен в 1293?
Прочитайте, пожалуйста, как пишется Выборг - по-фински, по-немецки и по-шведски. За сим прощаюсь.
Всего хорошего
Вы́борг (фин. Viipuri, швед. Viborg, нем. Wiburg) — город в России, административный центр Выборгского муниципального района Ленинградской области. Образует Выборгское городское поселение[3][4] (МО «Город Выборг»[5]) как единственный населённый пункт в его составе.
Благодарю. Вот этом я и говорила ( и в вопросе - про английский вариант написания). С Новым годом!
С Новым годом!
Была в Выборге. Не поняла, что там было основано в таком-то году, так как видела только пятиэтажки.
Понять и простить ...
Её уже нет: мы , конечно, простили, но так и не поняли.
Государство тоже обалдело, наверное.
Уверена!
Да уж
Ну, дыкЪ, чего непонятно, Охана?!... В один год его основали шведы, а в другой - финнны!...
))))))