Николай Лисовский
Ответы
ТМ
Татьяна Марченко
'Записки от скуки' Кэнко-хоси, наряду с такими шедеврами японской классической прозы, как 'Записки у изголовья' Сэй Сенагон и 'Записки из кельи' Камо-но Темэя, являются одной из жемчужин жанра дзуйхицу, что в буквальном переводе значит 'вслед за кистью'. Записывать все, что приходит на ум, попадает на глаза, повинуясь одному лишь движению души, – будь то воспоминание или неожиданная мысль, бытовая сценка или раздумье о жизни, о людях – это и есть дзуйхицу.....(спасибо за вопрос !честно ответ не знала , поискала.)
Николай Лисовский
Спасибо, что заинтересовались. Рекомендую почитать. Начните с Сэй Сёнагон
ТМ
Татьяна Марченко
спасибо за рекомендацию.обязательно ! т.к. этот жанр оказался очень мне близок .
ДМ
Дорцуева Марина
Буква Ё (хихи). Понимаю, что из японская литература, но я не очень ею интересовалась.Разве что нравятся хокку Басё. Еще читала хокку и танка других поэтов. Читала Кобо Абэ. Но я видимо что-то не понимаю и тяжело настраиваюсь на волну японской мысли
Николай Лисовский
Во всех этих произведениях нет ни сюжета ни главного героя. Авторы записывали все, что им приходило в голову в данный момент или то, что видели. В Японии этот стиль назывался дзуйхицу, вслед за кистью
ДМ
Дорцуева Марина
Спасибо. Киргизские акыны также что видят, то и поют. Они,, видимо, тоже в жанре "вслед за кистью" творят. Надо почитать.
Лора
знать бы сначала, что это вообще такое 
Николай Лисовский
Это записки людей, как видно из вопроса
Ирина Чарикова
Вы знаток японской литературы? Уважаю.
Николай Лисовский
Дзуйхицу не современная проза. это12-й 14-й века
Николай Лисовский
В то время жили такие же люди как и мы. Также любили, также радовались и огорчались
Ирина Чарикова
Но совершенно необыкновенные традиции,
Николай Лисовский
Традиции другие конечно но ничего необыкновенного нет. Все просто и понятно
Ирина Чарикова
Кто глубоко в теме, тому просто и понятно.
ИЛ
Ирина Л
боже, что вы читаете?7
Николай Лисовский
А что я должен читать? Донцову с Марининой? Увольте.
Владимир Герасимов
То, что это ЗАПИСКИ
Николай Лисовский
И это тоже, но не это главное. В этих записках нет ни сюжета, ни главного героя, да и второстепенных тоже. Авторы записывали все что приходило в голову в каждый данный момент. Свои мысли, чувства, впечатления. Этот стиль назывался дзуйхицу, вслед за кистью
Владимир Герасимов
Не догадался бы. Даже представить не могу, о чем можно писать в келье.
Николай Лисовский
Камо Тёмэй наверняка не сидел в келье безвылазно, и с людьми общался и монахом он стал не с рождения а в весьма зрелом возрасте. Два других автора были придворными. Сэй Сёнагон была фрейлиной императрицы, Кэнко Ёсида также состоял на императорской службе
Владимир Герасимов
Поэтому про остальных двух я промолчал))
Фариза Касымбекова
Наверное нация
Николай Лисовский
Авторы писали все, что придет в голову не заботясь о связности текста и сюжете. Мысли, воспоминания, бытовые сценки. В японской литературе этот стиль назывался дзуйхицу, вслед за кистью
Nikola- Us
Записки!
Николай Лисовский
Это уже было, вы не оригинальны
Похожие вопросы