тут я бы глубже проанализировала суть деятельности человека...прежде чем сравнивать...
ни в коем случае, правильный бизнес - это искусство, а неправильный как раз спекуляция
Да... Вот было бы наше "искусство" вне бизнеса...
Это одно и тоже!!!!!!!Только спекуляция - от латинского, а бизнесмен - от английского)))
Верно. Отрицающие сей факт, хотят сохранить хорошую мину при хреновой игре.
да что то есть раньше называли их спекулянтами,а сейчас культурно,бизнесменами.
Это раньше были спекулянты. Теперь все предприниматели и наверное, бизнесмены.
нет не одно и тоже. бизнесмен платит налоги а спекулянт работает на себя
нет, но у нас в России были синонимы, сейчас мнение немного поменялось
да, кого в ссср называли спекулянтами, теперь у нас бизнесмены.... 
сейчас бизнес раньше было спекуляцией ) это как эволюция человека )
Синонимы! Просто первое - уважительное, а второе - унизительное! 
в России, в периуд девяностых значения были ооочень родственные
смотря какой это бизнесмен надеюсь не все бизнесмены с пазухой
Цена вопроса в качестве исполнения. А в остальном одно и то же.
нет!)) одно английское другое русское а вот суть наверно одна!
Бизнес- не обязательно перепродажа. Поэтому не родственные.
родственные только прошло огранку и получился бизнесмен
нет,если их совместить это уже будет неопытный бизнесмен
слова может не родственные, нозаниятие у них родственные
С какой стороны на это посмотреть, но почти где то рядом!!
Слова не родственные , но цели бизнеса почти одинаковые.