ЗИ
Зелёный Ио Прынца Даццкого

Как на Русский язык перевести слово "тусовка" ?

755
20
0
Ответы
АГ
Анастасия Гафарова

ТУСО́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Жарг.
1. Вечеринка, встреча для общения в свободное время. Поехать на тусовку к друзьям.
2. Компания, круг общения. Артистическая, политическая т.

0
0
Галина Чиркова
Галина Чиркова

тусовка — и, ж. tasser. Вероятно от рус. тасованье карт, тасовка, перемешивание. … Словарь синонимов. тусовка — ж разг

0
0
­­
­­ ­­ ­­ ­­ ­­

Гупа людей,объединненая определенным интересом.Без интереса,тоже случается)))))

0
0
Фиона
Фиона

а перенести никуда не надо?я по части перенести,а перевести,это не ко мне

0
0
КИ
Константин Ивановский

А это и есть русский вариант. Зачем же переводить с русского на русский.

0
0
Марина Клименко
Марина Клименко

место сбора молодежи, для проведения свободного времени и развлечения

0
0
SD
Svetlana Demeanciuk

Бесцельное время препровождение, часто с употреблением алкоголя 🙂

0
0
Ольга Зуева
Ольга Зуева

вечеринка, встреча, ну и собрание наверное, да еще и еще...

0
0
ЮК
Юлия Кондратьева

мероприятие развлекательного характера (википедия)

0
0
Ольга Журкина
Ольга Журкина

А ЭТО СЛОВО ЕСТЬ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ ПО МОИМУ ЭТО СЛЭНГ

0
0
ЛА
Людмила Ардашева

массовое гуляние народа,без всякого смысла!

0
0
ZC
Zanna Chadova

общаться вместе рядом под одной крышей....

0
0
НШ
Наталия Шулерман

мероприятие развлекательного характера

0
0
Жанара Сагнаева
Жанара Сагнаева

гулять, общаться с друзьями или людьми!!!

0
0
Роман Щербатов
Роман Щербатов

раньше это называлось культурныи отдых

0
0
Евгения Овсянникова
Евгения Овсянникова

Она будет у меня сегодня вечером дома

0
0
ЛК
Людмила Кашекина

Такое на ум лезет,аж писАть не удобно.

0
0
АВ
Анна Вреднючка

оно понятно и так. Зачем переводить?

0
0
Галина Ххх
Галина Ххх

василий Иваныч, ну, это типа сходняк

0
0
Похожие вопросы
Парень написал- Ты как наркотик на тусовке? Что это значит?
Сейчас модно пренебрежительно отзываться о ночных клубах. Почти так же модно, как несколько лет назад было модно тусить…
Жительница временно оккупированного Мелитополя стала свидетелем того, как «асвободители» под хмельком устроили стрельбу…
тусовка-это сборище собак,ранней весной?
У кого какая самая любимая передача на Центральном ТВ? У меня "Приют комедиантов". Напоминает тусовки на кухнях в общаг…
Как ты относишься к клубам и тусовкам?
"Я убеждаюсь с каждой минутой Девушки стали условной валютой. Парни-подонки, не новость, но все же. Ищут красотки гд…
А вы бы полетели на встречу СПРАШКОВЧАН :airplane_small:если бы пригласили и всё оплатили, проживание, :smile: тусовка,…