Невидимой красной нитью соединены те, кому суждено встретиться, несмотря на Время, Место и Обстоятельства. Нить может растянуться или спутаться, но никогда не порвется. (Китайская пословица)

Сейчас китайцы везде , теперь и в пословицах...

вопрос где? Спрашивалка же? вам в обсуждалку...

верно, но ведь пока дождешься помереть можно))

Очень верная Пословица. От Судьбы не Сбежишь.

опять оказались правыми эти чёртовы китайцы!

ни че так если они встретятся годам так к 60ти)

не все китайское можно к нашему менталитету))

На верно так и есть но это бывает очень редко.

а потом всё равно разведутся (русская правда)

Может быть это в Китае такие прочные нитки.....

Остается только верить,не взирая и не смотря)

Хотелось бы в это верить, очень хотелось бы....

WARUM DAS MADCHEN LIEBEN DIE SOLDATEN? Немецкая пословица. ага

а Русская пословица гласит что нить порвётся

я русские плохо знаю - ещё знать китайские ?

грустно,когда растягивается или спутывается

Мы встретились через 37 лет после расставания

возможно,если философски относиться к жизни

Мне очень нравится эта китайская пословица !

а те, кто по 5-6 раз "встречаются", у тех 5 нитей?