Жугдердемидийн Гуррагча на фото. А Ганзориг его дублер, в космосе не был. Ганхуяг, что ли. Как такую фамилию не поменять. Болгарский космонавт Иванов на самом деле Какалов)
У тебя самый лучший ответ! Не кто не знает!
У нас учился монгол по фамилии Батхуяк. Наверное, и у этого какая-нибудь наподобие, вот и сменили
Из за этого! Верно!
Не знаю.Чойболсан,Сухэ-Батор,князь Максаржав остались при своих именах.
Не все конечно меняли. П
Но белогвардейцев победили.
А при чём здесь белогвардейцы?
Ну так Унгерн в Монголию втерся,история.Романы "Даурия","Отчий край","Забайкальцы".
Видел забыл . Даурия тоже в космос летала?
Даурия через космос чудных людей увидела.
Ганзорхуяк его фамилия была. Но неудобно было такое в СССР произносить
Дальше фамилии не стоит писать, Верно. Какало ещё есть!
1.Ганхуяг... 2. Очевидно, из-за неблагозвучности на русском языке
Ага!
В китайском языки звук х*й имеет 23 основных значения (в том числе и в фамилиях)... А в прессе и по ТВ звучали как Хуэй
Верно!
Чтобы не плодить новых анекдотов, с такими-то фамилиями...
Ага!
да трудно,мне и следить за всем этим не когда было
Тут нужно догадаться!
Не знал. Спасибо за информацию. Очень интересно
никогда не думала что меняли, даже удивлена
Они на не пристойные слова в русском языке были Ганзоринг- Ганхуяк. Иванов - Какала!
да уж, не для космонавтов фамилия
В Болгарии какало распространённая имя или фамилия! В своей стране в новостях и может и говорили правильные фамилии!
не знала
Я Тоже не давно узнал!
ага
Как в Новостях такое имя выговорить?!
Жугдердемидийн Гуррагча на фото. А Ганзориг его дублер, в космосе не был. Ганхуяг, что ли. Как такую фамилию не поменять. Болгарский космонавт Иванов на самом деле Какалов) Догадалась ответ на второй вопрос! Не по этому!
Чтобы матершины не было в телеэфире!
Жугдердемидийн Гуррагча!
Ну и дела!
Я думаю это правильно и не в обиду. Им наверное объяснили!
Надеюсь!
Чтоб не слетели с орбиты.
Ага!
вообще такого не знаю..
Жугдердемидийн Гуррагча на фото. А Ганзориг его дублер, в космосе не был. Ганхуяг, что ли. Как такую фамилию не поменять. Болгарский космонавт Иванов на самом деле Какалов) Догадалась ответ на второй вопрос!
Трудно произносить
Я не могу знать в каком состояние сейчас ваша душа!
Я тоже против чтоб лики нашего Христа не везли на встречу с Магомедом!
"Мы всё-таки мудреем год от года —
Распятья нам самим теперь нужны,
Они богатство нашего народа,
Хотя, конечно, и пережиток старины."
Что с вашими головами, если банальную чепуху, вы превратили в дискуссию, вы всегда поднимаете то, мимо чего надо пройти
Увлёкся виноват или вам показалось! Не буду пить! Кино включу и пряники с молоком поем!
Земляк юмжагийна
Вопрос про другое!
Непроизносимые
Не на матюк похожи!
Ааааааа
Жугдердемидийн Гуррагча на фото. А Ганзориг его дублер, в космосе не был. Ганхуяг, что ли. Как такую фамилию не поменять. Болгарский космонавт Иванов на самом деле Какалов) Догадалась ответ на второй вопрос!
Ради упрощения
Не верно! Цензура не пропустила!
Жугдердемидийн Гуррагча на фото. А Ганзориг его дублер, в космосе не был. Ганхуяг, что ли. Как такую фамилию не поменять. Болгарский космонавт Иванов на самом деле Какалов) Догадалась ответ на второй вопрос!
Это и есть упрощение. И да, бред это всё
Да нет! Сам читай!
Настоящая была Какалов. Таких в Болгарии много, как у нас Петровых. И он не предвидел, что это кому-то может не понравиться. ... Ему вежливо объяснили, что сын может остаться Какаловым, но тогда от Болгарии полетит другой космонавт. Но Георгий Какалов-Иванов – не единственный, кого в свое время советские руководители через космическое начальство заставляли менять фамилии. Поляки подобрали опытного летчика с фамилией Хермашевский.«Не звучит» – решили самодержцы в штатском. И стал польский космонавт в наших газетах с новым первым слогом – Гермашевским. Согласовывали ли это с польским правительством – не известно.
Да нет, то, что вы говорите, правда. Я имею в виду, что сама инициатива замены фамилий на более благозвучные это бред. Люди привыкли бы. Раньше глобализация была минимальная, страна закрытая, поэтому с восприятие было сложнее, все переиначивалось на русский. Сейчас это явно архаизм
Согласен просто я тебя не понял сразу!
Джанибеков?)))
Не верный ответ, были фамилии Ганзохуяк и Какало и другие на вроде этих . Вот и меняли!
Ну вот первый раз ошиблась...Настоящие фамилии такие звучные)))
да ты что
Не вру можно догадаться без подсказки!