Почему мы относимся к чугунным скульптурам уважительно, они же мертвый материал?

В слове "уважительно" корень "вага" т.е. вес. Чугунные скульптуры очень тяжёлые.

Потому что живые не ценят хорошего отношения, чугун хотяб не пакостит