ну например, известная фраза " Мы покажем им кузькину мать"
Вопрос хороший,но с утра ничего пока не прходит в голову.
Да всё они поймут. Зависит от знания русского языка.
да нет наверное в ответ на вопрос бедете ли что-то
на фене их много. например: глаз на ж....натянуть...
.........угу, точно не поймут это)))))
Правительство запретило употреблять эти слова.
ну, не обязательно же м.а.т...........
Ну тогда учитывая произношение - забор, запор, собор.
гуси как собаки,потому что как свиньи едят
да, слышала)) только пчему-то в очень разношерстной интерпретации)
сбивать с панталыку)
да уж, поди-разбери, с какого))
я иностранцев не понимаю...)))))))))))))))))!
Их очень много. но пока все вылетили
..можно посмотреть " Все ответы" ..))) ...под вопросом)
дофига. например слово "электрощит"
.. а вы, наверное ...электрик? 
Ёлки-палки, Заморочки, так себе
!!!!!! спс! ещё не встречались такие)))
- Хочешь чай?
- Да нет наверное
Поверьте.иностранец просто сломает мозги над этой фразой
для них Русская Душа потёмки!
голубцы, эт самое, да нет же
....только - голубцы? не ясно)
это самое, да нет - смысл этих выражений тоже будет не понятен
Недоперепил, перенедопил.
а сами - то ...поняли?)))
Ага, я в школе хорошо учился.
Гнаться за длинным рублём
...да тож нравится)))))выражение это)))
наш пострел везде поспел.
косой косой косил косой.
:DОк! ой, народ у нас весёлый))))
но эту фразу даже при показе как это они не понимают.
они ни чего не понимают
хоть что скажи всё равно не поймут
ну например (бить баклуши) т.е. ни чего не делать
Руки в ноги, и вперед!
и вот, как вот --- это??? да?))))