Со свечою в руке человек гуляет по саду - (допишите третью строчку японского хокку)

нет... но у вас не хуже,однозначно . У японца "провожает весну".

да... у меня более романтично:)

Существует правило хокку, которого авторы придерживаются по собственному усмотрению. Оно заключается в контрастности фраз, когда живое соседствует с мертвым, а сила природы противостоит умению человека. И стоит отметить, что контрастные хокку обладают гораздо большей образностью и притягательностью, создавая в воображении читателя либо слушателя причудливые картины мироздания.

Или он - Диоген...Ищет человека...(см. легенду)

ЗЯБНУТ РУКИ. ХОЛОДНО ЗА ОКНОМ. В ТОМ ЧЕРЕМУХА ВИНОВНА.

есть кому согреть?

МИРОЧКА,А У ВАС ЕСТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЯ?

зажигайте

отсырели

это не важно, отгадали или нет... у каждого своя версия . Но в оригинале " провожает весну".

ЧУЙКА У НЕГО, ЧТО ОНА НАЛЕВО СВАЛИЛА. :?

если ночью в саду об ветки не обломает...

а, луна залила, нежным светом дорожки в саду......ты, по ни пробеги, тенью быстрою......

За ним)))

только знай, что я здесь, что я жду.....то ли крика постой, то ли выстрела!(классные и глупенькие!!!!!, я ж просто дописал, что мне предложили, при чем словами Великого А. Розембаума) Расплатился за все-за любов!!! За досказанность слов!!! Расплатился за ласку небесную....И за то, что мне вновь повезло....расплатился, я новыми песнями!)))) А вы мне хоку)))))) нафиг мне японское изощрение, хоку, танку там и т.д. все равно это в переводе русского человека!(или поспорите?) обожаю вас, девченки за небанальные темы и просто, за то, что вы красавици . буквально

) Лирично) или выб оитесь темноты?

нет, темноты не боюсь... мультяшная картинка представилась

а мне представился тихий сад, тонкие дрожащие тени ветвей сливы и акаций, желтый свет от горящей свечи.. тихое шаркание по теплому запылённому камню.. отблески звезд в глубоком небе.. ночная прхлада, касание грубой но уютной одежды..)

ну, у меня фантазия не такая обширная

главное чтобы плохое не представляла))

... ага, а мы-то встречаем

ну, да... провожает! А у нас - народа - много других интересных версий!

и даже одну строчку ни как?

в хоку высказывают мысль а не рифму.. продолжение - гуляет по саду ища потерянную мысль!

с днем победы.. http://www.22.taranenko.biz/

Видать тараканы не зря на юг потянулись...

Насколько я помню ( возможно, и ошибаюсь), в хокку обязательна привязка ко времени года.

ничего не хочу,потому что я плачу)

Ленин, вы смешной! Я только что вас вспоминала в споре с одним украинцем

давай добавь в друзья, еще клевей будет

да... буду говорить, что с Лениным из Ульяновска дружу...

так написано ж в профиле...

не попала ?

а здесь не важно: попала или нет. Интересно, кто что додумает... У японцев "провожает весну".

Понятно ))

интересно, кто что придумает...

повторов пока нет. Весело!

да... народ творческий у нас