Потому что нет в экранизации слов эмоций,пережиток героем.нет подробностей.нет красок. Книга полнее раскрывает
Бывает по разному , бывают удачные экранизации . Просто в фильм все равно не верхнего столько , сколько в книжку.
нэ лублу кыношку......лублу жызн......

в кино еще и пишется сценарий,который порой бывает иногда в стороне от самого произведения-домысел сценариста
И такое бывает
Потому что мы экранизируем все по своему - идеально. А кино - мнение человека, с которым часто наше не совпадает)
Бывает и замечательная экранизация, но читая человек может по другому воспринимать прочитанное и увиденное.
От способности пользоваться своей фантазией, останавливаться где понравилось, обдумывать интересные фразы.
Сам себе режиссер...) Что хочешь, то и создаешь в фантазиях!.. И возможности не ограничены бюджетом и цензурой)
экранизация не оставляет простора для фантазии. Хотя бывают очень талантливо сделанные фильмы по мотивам
Там работает своя фантазия,...не буду дальше продолжать, помню,---короче,
еще короче!!!)))))
У каждого свое воображение и переживание. Режиссеру трудно обобщить впечатление, он передает только свое.
Потому что фильм не передает рассуждений, мыслей героев. Как пример, советую фильм и книгу Зеленая миля.
У режиссера другое видение, сценарист бездарный или просто бюджет фильма не позволяет снять как надо
Прочтите "Вождь краснокожих" и посмотрите одноименный фильм, и у вас не будет бытовать)) такое мнение.
Читал, ОГенри не впечатлил, а кино нормально.
Что я и хотел сказать, и меня тоже)
И так бывает.
Потому что ты рисуешь своих героев,в своих костюмах и в своём свете,без ошибок и шанса не понравиться
потому когда ты читаешь сам себе представляешь всё,а смотришь там совсем не так как ты представлял.
Потому,что читая книгу ,человек представляет себе мысленно картину,как ему позволяет его фантазия
автор вкладывает свои ощущения ...зачастую режиссер не в состоянии точно их передать ...у него свои
РЕЖИССЕР ЭКРАНИЗИРУЯ ПОКАЗЫВАЕТ СВОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, А ОНО МОЖЕТ И НЕ СОВПАДАТЬ С МОИМ...
я согласна мне всегда читать было интереснее.там же мысли героев описывают.фильм это не передает
Потому что включается своя фантазия... своё видение и понимание. Так сказать - сам себе режиссёр)))