У семерых нянек дитя без глаза. Это как понять? Одноглазое что-ли? )))

это значит что на друг друга надеются а ребенок глаз выколол

. Без присмотра , нянек много -а смотреть за детятей некому .

может запраста остаться..по недогляду...им же некагда будет

это когда у всех глаза в разные стороны, но не на ребенка))))

нет, это значит нянек много, а смотреть за ребенком не кому

Да просто эти няньки занимаются всем,кроме этого ребенка

нет,просто когда много народу детя остаётся без пригляда

ахахаха) сказать по правде, я никогда не понимала этого..)

вполне может таким стать)) пока они общаются между собой

Все ссылаются друг на друга, а ребенка смотреть не хотят

вроде семь нянек , а каждая думает что другая присмотрит

а если у российской двуглазой воспитательницы 28 - слабо?

Я думаю что не одна не следит за ним..он с двумя глазами.

может быть и так, но в обычном понимании-без присмотра

Просто бывает много взрослых, а дитя все равно шкодит.

у семерых хозяек изба не убрана ,другая версия.почему?

Это, когда семь нянек, им некогда следить за ребенком.

это когда народу тьма, а за детем присмотреть некому.

Нянек до хрена, а глаз у дитяти всё равно просрали...

значит растет на улице некому смотреть за ребенком