Вопрос о диалекте,какие словечки употребляют в вашей области,городе,которые в других областях не знают? Мой пример: эн бен цо,кукса,пянсе,гидромуфта и тд. Некоторые словечки могут иметь разные значения в разных областях и округах. Давайте это выясним.
В моём родном городе в северном Казахстане была сборная солянка со всего СССР, потому много таких штук можно было услышать, а в Алтайском крае, откуда моя мама, прадеды мои были сталыпинские переселенцы с Украины, потому ко всему с детства понимала два языка и плюс такие словечки как стулка, исити, а не есть, всмысле принимать пищу или завтрИкать, вечерять, жидкое а не первое да много всего, потом жили под Барнаулом, там черемшу называют колба, сейчас живём в Тюмени, здесь тоже свои лингвистические выверты есть, подсобирывайся, мОрковь, стИральный. В моих личных запасах : баклажка, чеплажка, обнаковенно, жижка , а не бульон, верхонки, да много ещё чего, вспомню напишу
кладезь прям!
Я родилась на Чукотке. Когда, волею судеб, начала переезжать по стране, поняла, что там почти нет таких слов)))) чайпауркен, отваляуркен...И все. В Хабаровске - уматно. В Белгороде - чи. В Питере - булка, греча, кура. В Костроме - чипыжы, разворотка. Самый "богатый" в этом смысле край - это ростовская область! По над магазином, халабуда, кушери, дюпалка, рыбалить, пилять, пойду ляжу, кулёк...Не вспомнить все)))
супер-пупер ягода,водится только у нас,имеет специфический запах клопов,но оч вкусная и полезная.
Я тоже говорю греча кура...
предки питерские?
Еще в Ростове не картофельное пюре, а мятка. У меня сын от нее отказывался, потому что не понимал, что ему предлогают))))
Теперь все вспоминаю словечки, впервые услышанные в Ростове))) на порожках, дать леща))
приехав в другой город и спросив где здесь у вас ближайший комок, меня не поняли и спросили, что такое комок, пришлось немного подумать, прежде чем ответить, что это коммерческий киоск, сейчас их и у нас совсем не стало
А коммерческий киоск скорее можно было бы назвать модняцким англицким словечком БУТИК.
секондхэнд что ль?
Не. Секондхэнд - это комок. А Бутик - киоск с западной херней всякой.
Киоск где продавалось всё что угодно, в основном продукты моментального употребления от жвачки до алкогольных напитков, а ещё раньше в перемешку с одеждой и ширпотребом
у нас они просто киоски или ларьки,а те что побольше модно было называть павильонами
Кстати вячерить(вечерить) - это чисто славянское с издревле пошло. А вот на Владимирщине говАривали ещё: ужО, дАвеча, надЫсь. Тамошний.. Да всего не упомнишь.
В Забайкалье говорится стайка вместо сарай, чушка вместо свинья. точно - не упомнишь. Хотя услышав - поймешь.
Ни чего себе! Только гидромуфта и понятно, и то скорее всего тут значение переносное? А остальные что означают?)))
у нас автомобили так деляться,,на коробке передач и на гидромуфте. Коробка и муфта. Говорят в других регинах такого нет
Впервые слышу! Что из себя представляет гидромуфта на автомобиле? Автомат что ли?
именно автомат,я так понимаю коробка передач и коробка автомат? А у нас вот муфта
Прикольно!))
Ну автомат. коробки разные бывают. Одни с гидромуфтами, а другие с вариаторами.
Гидро муфта на КАМАЗе на старом стоит,а на новом уже или электронной муфта и ли вяско муфта
У нас автомобили так деляться,на коробке передач и на гидромуфте.
Вилок(капусты) вместо кочан, сочно скать- раскатывается тесто. Векша- белка.
у нас и вилок и кочан))
Литературное кочан
Интересно. У меня в голове давно всё перемешалось с этими переездами.
биссмилохир рохмоним рохим, худогай шукур, худохоласан
что это означает?
в общем и целом- благодарим Аллаха за всякие хорошие штучки.... оч. обобщенно канеш.
не совсем то,что я имел ввиду,но тоже интересно,и где это употребляется? в какой местности?
Узбекистан
У нас это скорее связано с названиями и географией.
да это тоже интересно!
может просто по фене ботать начнём ?
В моём городе говорят булка и кура )
Да у нас похоже вся страна так живёт! ))))
да да,когда ваши питерские к нам призжали пальцы гнуть,думали наверно так же,типа ща мы епта из криминальной столицы на прилетим в мухосранск пяздов всем дадим. Согнали их на Площадь Победы отпинали,а на следующий день они уже летели обратно.
Даже такое было? А вот в Москве много заезжих авторитетов бывало. И город в своих руках держали в лихих 90-х. Вот только где они сейчас? Люберские, Солнцевские, Ростовские парни? ФСБ всех дружно уложили спать до лучших времён. Подмяли всю "кухню" под себя и шито-крыто. )))
по новостям показывали,окружили их на крузаках,штук двадцать машин с блатными на эту площадь... Прилетели епта пизды давать
Я новости периферии не смотрю, увольте. Как впрочем и на новости из столиц тоже. Своих проблем в жизни предостаточно. Ещё за чужие переживать.
у нас есть квартиры -полуторки
ну это наверно у всех есть
нет в Северо-западном регионе нет такого понятия,здесь так называют однокомнатные квартиры...
ну не буду спорить) Я с ДВ
Тот же хуй, только в профиль.
это где это такой диалект?
ты про мой пример или вообще?
это про Ваш пример
Сахалин)
круто,у нас тут шо,та то ж и т.п.
грядушка и баклажка,меня тут твой земляк просвящает
самое классное - тю
Ой, бай! Койшы. Базар жок.
Шедеврально шикардосно
ну эт я знаю Шедеврально это вообще литературное
жаренка, шубенки
это что?
Шубенки это рукавицы литые мехом внутрь
а жаренка?
Может зажарка? Точно не скажу
сковорода
Брасматик, паря,
если паря это парень то,у нас такое тож есть,а вот брасматик... это что или кто?
Брасматик это тушь для ресниц...чо каво моя али погрибе...