Ни
Николай

Оправдано ли использование иностранных слов, которым есть равнозначные слова в родном языке?

385
68
5
Ответы
Ju
Juta

Мы много слов заимствовали из других языков, к сожалению или к счастью, их ничем не заменишь, а англоязычные слова , конечно, можно и не употреблять в речи, потому что русский язык - богат и разнообразен и сила его в богатом лексиконе.

1
1
De
Denis

Благодаря этому, Русский язык имеет точность понимания...😁 Да и это говорит о его древности...

1
Niemand Против Войны
Niemand Против Войны

Язык сам знает, што ему нужно. В подавляющем большинстве случаев равнозначных слов нет. В остальных – есть, но они длиннее. И лишь в немногих оставшихся (типа аэроплан – самолёт) язык отторгает иноязычные слова.

1
1
Ни
Николай

Спасибо за развёрнутый ответ!

1
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

ну, если жить в отрыве от всех, только в своем мирке, не пытаться участвовать в мировом прогрессе - то да, можно только своими словами пользоваться. Только загвоздка в том, что истинно своих - раз и обчелся))

0
1
Соня
Соня

Вполне. Эти слова пришли к нам. Все понимают и зачем что-то придумывать? Многим не нравится *кэшбэк*. (Мне тоже не нравится). Но оно означает не просто выгоду, а выгоду от покупок. Зачем что-то изобретать?

3
1
Соня
Соня

Так и раньше особо не изобретали. Взять виды спорта. Футбол, волейбол, баскетбол, гандбол. Хотя последний иногда называют ручной мяч.

1
Соня
Соня

А вы знаете русские слова, вошедшие в другие языки?

1
Соня
Соня

Из России. А слова спутник, самовар. Водка.

1
Сергей Павлов
Сергей Павлов

Даже представить себе невозможно, что, например, америкосы будут называть свои вещи на русском языке. Или в какой-нибудь своём "голос дети" начнут петь на русском.

0
1
Та
Татьяна

Использование оправдано, когда слово приходит в наш язык вместе с явлением. В остальных случаях правильнее использовать свои слова.

0
2
Александр Демидов
Александр Демидов

Это вирус из нашего недавнего прошлого.., как мы слепо ломанулись в "объятия Запада", рассчитывая на равенство и братство. 😣

2
2
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

этот вирус, как вы выразились, пришел с переводом французского в современный русский. Уберите иностранные термины и от русского останется пшик.

1
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

Жить - в согласии со всем миром, перенимать от него хорошее, давать ему, если есть, такое же.

1
Анна
Анна

А какая разница? Вот бутерброд - иностранное слово. Можно хлеб с маслом. Но привычно стало бутерброд. И ничего страшного

0
1
ВС
Виктор Соловьёв

Глупости..наш язык был очень богатый .но гробят специально..работала каждая буква. Сейчас язык становится Без.Обазным.

0
1
Ирина
Ирина

Конечно оправдано. Временем. Это я вам заявляю, как обладатель красного диплома Литфака) Хотя, мне это не по душе.

0
1
𝕲𝕾
𝕲𝕾𝕬

Оправдано для дебилов,которые употребляя их,нагоняют на себя некий глуповатый пафос..типа выебнулись.

1
2
𝕲𝕾
𝕲𝕾𝕬

Пусть употребляют.Это будет своего рода меткой,определяющей этих недоумков.

1
Андрей Григорьев
Андрей Григорьев

Иногда бывает. Попробуйте найти в русском "бутерброд". Но я вообще против англицизмов избыточных

2
1
Ни
Николай

Хлеб с маслом, чем вам не аналог «бутерброду».

1
Андрей Григорьев
Андрей Григорьев

Бутерброд - это уже не просто хлеб с маслом, это блюда кухни. Бутерброд с колбасой или красной икрой это нифига не "хлеб с маслом"

1
Юр
Юрий

Русский язык относится к числу искусственных языков мира (смотрите Википедию). Что в нём своего?

0
1
Андрей Акбаров
Андрей Акбаров

хотим мы этого или нет слова (паразиты) будут появляться как и появлялись во все времена

0
1
Алекс Венцель
Алекс Венцель

Терпеть не могу англицизмы, особенно бесит словечко кэшбэк...Оно сейчас в каждой дырке.

0
1
LH
Lliry Hess.

Каждый волен говорить, как ему вздумается. Не дай бог ещё языковую полицию учредить.

0
2
OM
Oleg Mirov

Тем более есть закон на этот счет..Который сами законники и не соблюдают.

0
1
Эх
Эхядаятакая

не оправдано, мне очень не нравится, например....какой рецепшин?....

1
1
Аксинья
Аксинья

Я против этого, зачем нам преклонение это, чем плох наш язык?

2
2
Ни
Николай

Наш язык нам родной и другого нам не надо.

2
Здравый Знакомый
Здравый Знакомый

Плохо ж вы знаете историю языка да и сам язык - получается))

1
АП
Алексей Пимяков

достали уже иностранными. что нас просто опускают все ниже

4
1
ЛА
Лоуренс Аравийский

Да.. По крайней мере сам себе кажешься охренительно умным....

1
АП
Алексей Пимяков

меня напротив опускают они

1
Ни
Николай

И обесцениванивают наш язык.

1
АП
Алексей Пимяков

именно

1
Следующая страница
Похожие вопросы
https://bloknot.ru/wp-content/uploads/2024/10/6756756756-1005x605.jpg Следственное управление СК России по Владимирской…
Во время Французской революции люди сражались за места в первых рядах на казнях гильотиной, так как от многократного ис…
Если общаться с парнем, спать и ничего не требовать, но при этом потом с ним расстаться или паралельно общаться с кем т…
Зампред комитета Госдумы по защите семьи, вопросам отцовства, материнства и детства Виталий Милонов (ох уж этот Милонов…
Какой высоты его кусты помидор?Чарльз Уилбер, уроженец Алабамы, вошел в историю благодаря своим выдающимся достижениям …
Вопрос на засыпку тем, кто помнит советские сериалы: О ком речь: - Прекрасная физическая подготовка и техника владения …
В англ. термин "метрика" разветвляется в использовании относительно точных наук и неточных, но в целом его на русский м…
https://www.shutterstock.com/shutterstock/photos/2458153459/display_1500/stock-photo-friendly-schoolboy-holding-laptop-…