Нравятся ли вам фильмы в переводе Гоблина?

хорошо уговорила как небудь посмотрю

могу посоветовать, криминальное чтиво, кровавый четверг, плохой санта. И смешно и интересно

плохой санта смотрел года 4 назад

почему же средне, по рейтингу в первых метах стоит

на вкус и цвет приятелей нет

да ты все равно не поймешь

извини,это было не тебе-комп глючит вот и перескачило от соседа

не помню все их много но самый первый который я посмотрел был мультик простоквашено

В реале,до такого ни каждому дано дожить,как он!

а какие особенно нравятся?

Трилогия властелина колец, терминатор, шматрица..

Не дописал, не настолько, чтобы тащиться от этих переводов, но иногда этот перевод очень хорошо дополняет содержание фильма, лучше, чем какой-либо другой.

какой первый фильм посмотрела?

а чего не спишь так поздно?

везет... а мне работать...

так у вас еще и время мало, спать еще рано

точно))) придется еще поработать....

ладно работай, не буду отвлекать

Матрица Властилин колец терминатор2

это альтернативные переводы, а в оригинале?

властелин колец, терминатор, криминальное чтиво, перечислять долго

Да в принцыпе они все с захватом.

не была там, говорят красиво у вас

особенно на Байкале, приезжай в гости !!!

ну да.все упирается в деньги)

дешевле в египет съездить, чем у нас отдохнуть

а я была какие твои годы съездишь еще

мне все его фильмы нравятся

Иногда смешно, иногда противно

Переводные фильмы не смиотрю принципиально.СЧитаю,что более низкопробной ерунды на свете нет.А нравятся они невростеничкам,считающим,что на Западе все намазано медом,а меня никто что то не везет туда такую европеизированную

Юра, что же так категорично?

Чуждые отношения,чуждая любовь,чуждые семейные проблемы и чуждый быт-что в этих фильмах может быть интересногопривлекательного?

так надо здоровье поправлять

И к психиатру заглянуть...

Мне этих "Матриц" выше головы хватило! Насмеялся от души. Другие названия подзабыл. "Терминатор-3" кажется, "Горячие головы" 1 и 2 части и ещё,кажется "Ультрафиолет". Давно их смотрел.

какие именно больше всего?

Трилогия колец , терминатор , сп...дили , карты деньги два ствола ,

Факт!!!

например хищник,большой куш,карты деньги 2 ствола.....

Ну... Спиздили-он же Большой куш... Кровью и потом... Гарри поттер

Большой куш...Кровью и потом... Гарри поттер... Да все и не припомню

есть еще пару...где даже матов нет...название не припомню

Будем смотреть...просвещаться

пока у него все старенькое, нового ничего нет