к чему этот вопрос?
Просто - интересно знать, помните ли Вы школьный курс, в котором рассказывается, что это фраза не Гоголя
фразу помню, а вот откуда она и кто говорил-не помню....
к чему тут ГОГОЛЬ???
Тем более, что это не Гоголь. В школе рассказывалось, что фразу Гоголю Пушкин подарил, - поэтому вопрос именно в том - у кого ее взял Пушкин?
а ЛЕРМОНТОВ у ПУШКИНА стибрил и НЕКРАСОВ--речетатив и РИФМА одна на ВСЕХ и что с того???
Гоголь- Городничий
Городничий - да, Гоголь - нет. В школе рассказывалось, что сюжет и фразу Гоголю подарил Пушкин. Вопрос именно в том, из какой пьесы о ревизоре Пушкин взял эту фразу для Гоголя
Городничий- Гоголь
Городничий, Квитка-Основьяненко, за 70 лет до Гоголя
Городничий Гоголя
На самом деле - про это иногда говорят. Недавно ушедший Бенедикт Сарнов написал об этом целую книгу, - настолько увлекательную, что ее не рас читали по первой программе радио
Я радио не слушаю совсем, а факт действительно интересный
Мне здесь один интеллектуал процитировал серию статей Аксакова на эту тему - я рот открыл...
Да. не оскудеет земля русская интеллектуалами. Что радует
))))) Это да. Беседа с Вами тоже оставила доброе чувство - успехов же!
Гоголю,как автору.
Автору не всегда принадлежат все фразы из епго произведения. Есть цитвты, есть заимствования, и есть плагиат. Здесь - заимствование
Горе от ума Гоголь
Да нет же, - Сикстинская мадонна, Данте...
"Ревизор". Гоголь...
Нет, Это - изваестный случай плагиата. На самом деле, комедий Ревизор с почти одинаковым сюжетом было аж три, и Гоголь написал ее последним. А эта фраза естьи в предыдущиъх пьесах. За 50 лет до Гоголя в комедии "Ревизор" ее написал Квитка-Основьяненко
не скажу сам читай
Спасибо, я прочел все три пьесы - в т.ч. и те две, из которых Гоголь взял многие реплики.
Все знают - Гоголю.
Далеко не все знают. Правильный ответ дали примерно 20 процентов (кто в школе хорошо учился): это пьеса "Ревизор" Квитки-Основьяненко. Через 10 лет после ее написания ее украл Александр Вельтман, просто переписал 1:1, вместе с этой фразой. Вельтмана прочитал Пушкин, и пересказал Гоголю. Гоголь сюжет сильно изменил, но фразу оставил... На Украине в школьном курсе есть обе оригинальных пьесы - Квитка и Гоголь, с разными сюжетами, но обе - с этой фразой.
Гоголю ... или нет?!
Гоголь, вестимо..(
Вестимо - нет, - Гоголю сюжет и фразу подарил Пушкин, а вот Пушкин у кого взял?
Нет, первым пьесу о Ревизоре написал Квитка-Основьяненко, у него пьесу с фразой украл (буквально) Вельтман, а вот Вельтмана-то Пушкин и прочитал...
Даже и имен таких не слышала....Ужасть.....какая я невежда...(
Квитку и сейчас изучают в школах Беларуси и Украины, и издают в Москве. Вельтмана издают в эти дни и в Москве - хотя непонятно, зачем
это из " Ревизора"
Да, - было три пьесы "Ревизор", во всех трех фразу произносит городничий. Кто первым написал пьесу "Ревизор"?
Гоголь, там что-то было с подаренным сюжетом. По-моему Пушкин
Первым написал Квитка-Основьяненко. У него слизал сюжет и фразы Вельтман. Вельтмана прочел Пушкин и пересказал Гоголю. Гоголю оставил фразу, но сюжет сильно переработал...
Вообще-то Гоголю.
Вообще-то в школе рассказывали, что Гоголю сюжет и фразу Пушкин подарил, и вопрос именно в том, у кого фразу вычитал Пушкин?
Это так важно? Да и в контексте она ничего вообще-то не значит.
все знают, Гоголь
Все знают, что Пушкин фразу подарил, - а он где взял?
Пушкин вообще имел влияние на творчество Гоголя и ,вроде, рассказал ему какой то анекдот, оттуда и фраза
Николаю Гоголю))))
Ну нет же... Пушкин же фразу подарил - а он где взял?
Гоголь, "Ревизор".
Да, "Ревизор" - но не Гоголь. До Гоголя еще двое написали пьесу "Ревизор" с таким же сюжетом и этой фразой. Первым был Квитка-Основьяненко, вторым - Вельтман. Вельтмана прочитал Пушкин и пересказал Гоголю...
ну пипец...Гоголь
А вот и нет - к чему бы тогда был этот вопрос? И потом, в школе всем говорят, что Гоголю Пушкин эту фразу подарил, - а Пушкин-то у кого взял фразу?
Плохо учился в школе, не знаю
За 20 лет до Гоголя пьесу Ревизор написал украинский классик Квитка-Основьяненко (не знаю, как сейчас, но еще несколько лет назад эту пьесу изучали в украинских школах - рассказывали мои друзья). Через несколько лет у него сюжет вместе с фразой украл Александр Вельтман, также для пьесы Ревизор. Пушкин прочитал именно Вельтмана, и пересказал Гоголю. Гоголь сильно изменил сюжет, но фразу оставил
Спасибо! Очень познавательно
Гоголь...написал.
Гоголь записал за Пушкиным эту фразу (см. школьный курс) - а Пушкин у кого взял?
Пушкин прочитал ее в пьесе о заезжем ревизоре Александра Вельтмана. Вельтман же практически дословно украл пьесу у Квитки-Основьяненко. Что интересно - все три пьесы издаются по сей день (в Москве есть в крупных книжных) - даже Вельтман
Гоголь- "Ревизор"
((( В школе рассказывалось, что Гоголю фразу Пушкин подарил. Что Гоголь был третьим, кто написал пьесу Ревизор с таким сюжетом. Вопрос именно в том - кто помнит автора первой пьесы?