Вадим
Вадим

Откуда взялось и что означает слово ПАЦАН?

559
26
0
Ответы
Татьяна Король
Татьяна Король

Бытует мнение, что слово «пацан», имеющее хождение в самых разных слоях населения, произошло от слова поц.Такая этимология имеет корни в одесском регионе, где слово до сих пор используется с уничижительным оттенком. Там пацаном первоначально называли подростка, пытающегося приобщиться к половой жизни в компании более взрослых и опытных парней.
Поц (идиш פּאָץ — половой член) — в русском языке сленговое слово, используемое как в ироничном, так и в пейоративном (негативном) значении.В идише, откуда оно было заимствовано русским языком, слово поц является обсценным (табуированная лексика). Исследователь ненормативной лексики Алексей Плуцер-Сарно указывает, что данное слово находится среди лексем, которые носители русского языка при опросах рассматривали матерными. В аналогичном значении было также заимствовано английским языком, где используется и в глагольной форме (putz)
В преступной среде слово «поц» появилось раньше, чем в литературе. Используется как в прямом, так и в переносном смысле. Употребление в прямом смысле известно по выражению «голова под поц заточена» — о человеке, допустившем оплошность, в переносном смысле «поц» — начинающий, мелкий воришка.
Так что слово "пацан",которое в начале 20 века произносилось как и писалось "поцан"(поцик,поца,) означало - молодой мелкий жулик, старающийся завоевать своим криминальным "талантом" и дерзостью авторитет и расположение среди старших и опытных уголовников (авторитетов)

2
0
Вадим
Вадим

Здорово! Спасибо!!

1
Татьяна Король
Татьяна Король

Не за что!

1
Алина Гречухина
Алина Гречухина

.. Бытует расхожее мнение, что слово «пацан», имеющее хождение в самых разных слоях населения, произошло от слова поц.обращение относится к подростковому периоду мальчишек, когда хотят обидеть более старшие ребята.". Эй ты пацан че те надо".появилось в конце ХХ века (Яндекс)

4
0
Вадим
Вадим

Принято!!!

1
Алина Гречухина
Алина Гречухина

есть еще вопросы?

1
Вадим
Вадим

Найдём!!

1
Вадим
Вадим

Найдём!!

1
Алина Гречухина
Алина Гречухина

.. Бытует расхожее мнение, что слово «пацан», имеющее хождение в самых разных слоях населения, произошло от слова поц.обращение относится к подростковому периоду мальчишек, когда хотят обидеть более старшие ребята.". Эй ты пацан че те надо".появилось в конце ХХ века (Яндекс)

0
0
Николай И. М.
Николай И. М.

От еврейского "потц" обозачющего мужской половой орган. Маленький член назвают "потцен" - отсюда и "пацан". Так что если кто кого-то позвал" Эй, ты пацан...", сие будет означать: " Эй, ты, х.й маленький...".. 😉

1
0
Ия
Ия

ну и нууууууу........................

1
Ирина
Ирина

Обычно предлагается , что от жаргонного слова "поц" (а смысл слова Вы скорее всего знаете).

0
0
ПЖ
Павел Жаров

Поц - член
пацан - лешащий дественности

Не хорошее слово

6
0
Вадим
Вадим

А " РЕАЛЬНЫЙ ПАЦАН"- это ваще как?

1
ПЖ
Павел Жаров

В6иват дурь в голову молодёжи для отупления.
Чуваками же тоже называют друг друга а значение слова не знаю

1
Вадим
Вадим

А попробуй несколько раз быстро сказать ЧЕЛОВЕК? Вот и получится ЧУВАК! ГОДИТСЯ КАК ВЕРСИЧ?

1
ПЖ
Павел Жаров

нет
Чувак это кастрированный баран или свинья я уже не помню

1
Вадим
Вадим

Скорей баран,свинья---боров или хряк(укрКнур).Во как! А чувакам то не западло такое?

1
ПЖ
Павел Жаров

Всё от некультурности и оно6раованности
А точнее от нежелания чтото знать

1
Эрих Фон Манштейн
Эрих Фон Манштейн

одна из версий, что слово произошло от жидовского - поц

15
0
Эрих Фон Манштейн
Эрих Фон Манштейн

это кто?

1
Вадим
Вадим

А то

1
Вадим
Вадим

Укры

1
Эрих Фон Манштейн
Эрих Фон Манштейн

ааааа. ну не все. хотя да - согласен есть беда

1
Шара Джурасова
Шара Джурасова

ПАЦАН-это жаргон. Маленький мальчик-самостоятельный

1
0
Вадим
Вадим

Принято!2

1
Владимир(Деревня Москва)
Владимир(Деревня Москва)

в начале это писалось как пОцан, а это мелкий жулик

2
0
Вадим
Вадим

Вот новый поворот версии!

1
Владимир(Деревня Москва)
Владимир(Деревня Москва)

так я читал когда-то, и не художественную литературу, а кажется у Даля, хотя могу и ошибаться с автором

1
Авдей Мотоциклетов
Авдей Мотоциклетов

от слова поц-что по-еврейски член-кажется

1
0
Вадим
Вадим

Есть такая версия!

1
ГЗ
Галина Золотарева

оказалось ,гадкое слово -то какое....

2
0
Вадим
Вадим

А,казалось бы,маленький мальчик,сорванец,...

1
ГЗ
Галина Золотарева

да-сссс!......

1
Realistka
Realistka

из еврейского языка. от слова - поц

1
0
Вадим
Вадим

+++

1
Инна
Инна

От слова ПОц.. то есть маленький..

2
0
Вадим
Вадим

Ух,ты!

1
Инна
Инна

Что?

1
Василий Семенов
Василий Семенов

Я думаю что это народное слово.

0
0
Andrei K.
Andrei K.

вот не знаю----а хотца узнать

1
0
Вадим
Вадим

От еврейского ПОЦ,только маленький. Есть такая версия

1
Геннадий Тимофеев
Геннадий Тимофеев

О об этом лучше незнать)))))

0
0
Ю*
Юлия ****

в словарях не смотрели?)

4
0
Вадим
Вадим

Одна версия есть.Не из словарей,очень неприлично

1
Ю*
Юлия ****

не озвучите?))

1
Вадим
Вадим

От еврейского поц,что значит ***,только маленький

1
Ю*
Юлия ****

понятно

1
Юлия Пак
Юлия Пак

Возможно от слова ПОЦ...

5
0
Вадим
Вадим

Ятоже склоняясь к этой версии.Но наверное не знаю

1
Юлия Пак
Юлия Пак

Я поосмотрелась в щас в Вики, они дают его как синоним слова ПОЦ.

1
Вадим
Вадим

Я в вики не смотрел,но по худ.лит.получил то же.Спасибо!

1
Вадим
Вадим

Я в вики не смотрел,но по худ.лит.получил то же.Спасибо!

1
Любовь Ястреб
Любовь Ястреб

вроде как беспризорник

5
0
Вадим
Вадим

А откуда?

1
Вадим
Вадим

А откуда?

1
Любовь Ястреб
Любовь Ястреб

из педагогическои ---

1
Вадим
Вадим

Нет

1
Вадим
Вадим

Нет

1
нт
наташа талашова

пацан- это мальчишка

3
0
Вадим
Вадим

Холодно.Прям Полюс

1
нт
наташа талашова

и какой правильный ответ?

1
Вадим
Вадим

От еврейского ПОЦ,что значит ..й .Только маленький.Такая версия?

1
Следующая страница