Как переводится слово хабиби с араб-го?

Ну почти близко , а что ж еще про любовь поют на всех языках ...

зачем нам арабский, если есть родной язык?

А родной какой если не секрет)?

мой родной русский язык. Но значения это не имеет. для любого человека родной язык всегда самый лучший и самый красивый

так зачем нам чуждый арабский??? Пусть египтяне и саудиты на нем разговаривают...

я рассуждала так. Хабибуллин - эта фамилия переводится как возлюбленный Аллахом.... ну значит, угадала

Да, а Вы учите арабский?

Я просто востоковед

Дословно любимый, дорогой)

да окончание слова "биби"....и я засомневался

Да у кого что болит, тот о том и говорит)))))

я сразу понял что Вас кроме водки ничего не интересует...

ой как много у вас водки...

пора вставать, а вы и не ложились...

Да у вас прям навязчивая идея))))

Илинур, где ты? Трезвая еще?

Мне тебя надо и почаще !!! :0)))) Потому то я тут редко и бываю !!!!

Я у твоих ног...Спасибо не говори..В этом тебе помог бог, его и благодари!)))))

Дунька ты забыла что я и есть Бог !!! :0))))))

Так это..Сами мы не местные))))

Где мы там и самое место !!! :0)))))

ну одно и тоже, а так друг

Видимо несколько значений)

Енто значит - "любимый" танец живота рулит)))))))))

Отчибучивали когда то под енти песняры хабибуленные)))))))))

Точно) дорогой, любимый дословно

Спасибо за просвищение,буду знать

Точно))))) забыл))))) давно там не был)))))

А если я девушке хочу так сказать?

Дословно любимый, дорогой!

Какой то сериал с Жадей смотрел , там музыка с этими словами

Верно) дословно дорогой, любимый

если к женщине то Хабибати

Почти) дословно дорогой, любимый!

Почти, дорогой любимый перевод)