Ан
Андрюха

а бывает и так :
Пушкин А.С

В Цибулемор"ї дуб зелений
Цiпок злотий на стовпурi,
I в день, i нiччю кицька вчена
По цепу вештає всi днi.
Iде праворуч — пiсню виє,
Лiворуч — байку муркотить,
Потвори, лiсовик дурiє,
Русалка на гiллях висить.
Там на спростованих дорiжках
Слiди небачених тварин,
Домiвка на курячих нiжках
Стоїть без вiкон та дверин.
Примари там у лici милi,
Там у зорi нахлинуть хвилi
На берег дикий та пустий,
I тридцять парубкiв моторних
Виходять з-за кущiв потворних,
А з ними дядько

49
4
0
Ответы
Оксана @@@@@
Оксана @@@@@

может еще на белорусском ?Вы пробовали Шекспира в подлиннике переводить?Попробуйте,а потом перевод Маршака почитайте,обхохочетесь.И возникнет вопрос ,кого мы читаем,скорее Маршака ,чем Шекспира.

0
0
НП
Надежда Павленко

А, ридна мова! А з ними дядько Чорномор!

1
0
Ан
Андрюха

а що ж ...конешно !

1
Ирина Попова
Ирина Попова

Я ро украински не понимаю.

1
0
Ан
Андрюха

а это даже почти не украинский..это полный прикол !

1
Елена Горбунова
Елена Горбунова

хорошо Пушкин написал)))

0
0
Другие вопросы
иисус это типо избранный? а у других религий есть такие избранные?
С какого века иудеи перестали выполнять ВСЕ требования юбилейного (50) года?
Объясните, как работает центральный процессор! Как работает ЦП, и как он комуникатируется с дисплеем?
Играли в нее? и как страшно было?
а вы составили список дел на 2013??
Что меня ждет в этом 2013 году? Какие знаменательные события произойдут? Что я приобрету))
ВЕСнуй "пах"НЮТЬ... а КУдать "ёлку"?
Подскажите, тут на счет железа, видюха+мать
Если Иисус существовал задолго до моисея, то сколько ему десять тысяч лет или больше ?
Подскажите, где можно скачать иконки с цифрами, желательно в 3D. В поисковиках постоянно какую-то фигню выдаёт
Двигая рукой я двигаю всей вселенной...
Непонятные лаги на свежеустановленной ОС
что это???? /Users/irina/Desktop/Дорожка 06.3gp
Интересно... Кто-нибудь обернулся к Богу после не состоявшегося конца света?
А ты работаешь по профессии?