Я не филолог,но сейчас какое это имеет значение: работаешь ты или трудишься? Платили бы побольше,а то уволимся.
ДОБРЫЙ ВАМ ВЕЧЕР И ПОЧЕМУ У ВАС ТАКИЕ СЛОЖНЫЕ МЫСЛИ В ГОЛОВЕ ?? ПРОСТО УЛЫБНИТЕСЬ ВЫ ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ДЕВОЧКА !
Шикарное наблюдение,особенно про волю.Тоже люблю докапываться до лингвистических корней.Запутывать,путы
русский язык он такой многогранный. послушайте Задорнова он на эту тему интересные заметки рассказывает.
А вам известно , что с древне славянского слово "раб " переводится - дети Бога или наследники Бога на земле .
тогда посмотрим что мы получаем заработок следовательно не работа а ззарабатывание будет правильней)))
в русском языке есть ещё слово "труженик", от слова "труд", употребляйте то, что Вам больше подходит ))
Рамиль. скажу вам так я не знаю много языков что бы было с чем сравнивать потому отвечу так наверно)
работа мне кажется образована от слова работник,а кто не хочет работать тот ищет образование слов
в русском много подобного...страховка от слова страх, хотя в большинстве других от "уверенность"
Пожалуй, вы правы. В английском этого точно нет. Хотя надо провести анализ хотя бы ста языков.
Мы все сказочники. Любим, чтобы все самим собой делалось. И герои наши Иванушки и Емелюшки...
русский язык вообще самый уникальный))) и не вырывайте слова из исторического контекста))
русский язык интересный очень, конечно) столько лет крепостничества дали о себе знать)
чтобы освободить человека. нужно сначала его обуздать.. только не перепутать порядок.
В тюрьмах вообще не любят слово рабочий, оно там не приличное и признак плохого тона.
ну почему же если прислушаться то слово Бизнес можно сравнить с выражениям "без нас"
Интересное наблюдение, никогда об этом не задумывалась, а ведь как точно подмечено.
наверное да, просто другие языки создавали не такие приколисты, как русского языка
Много слов перевертышей теперь развелось)))) Взять хотя бы слово ...разбой))))))))))))))))))