Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
Ответы · страница 4
ОВ
Ольга Витковская
Одесский жаргон, примерно то же, что два сапога пара, но изячнее
Артур Недбайло
Из Института Благородных Девиц. Тогда так называли лесбиянок.
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
Оно появилось у нас в Российской Империи когда пошла мода на Францию, все учили французский язык. Это выражение стало обозначать танцующих вместе двух девушек, которым не досталось кавалеров. Одна к другой подходила и спрашивала - Шер? (дорогая?) , а другая отвечала - Ма шер ( да, дорогая)
Артур Недбайло
Куприн объясняет это так как я написал. Как это не хватало кавалеров ? Почитайте "Юнкера" Куприна.
Борис Толстошеин
по-моему это был такой цирковой номер в начале прошлого века...
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
Оно появилось у нас в Российской Империи когда пошла мода на Францию, все учили французский язык. Это выражение стало обозначать танцующих вместе двух девушек, которым не досталось кавалеров. Одна к другой подходила и спрашивала - Шер? (дорогая?) , а другая отвечала - Ма шер ( да, дорогая)
Realistka
от французского "шер", "ма шер" - дорогая, моя дорогая (дорогой).
Dari Login
один за одного, вместе под шумок, вроде так, а от куда не знаю..
ЕБ
Елена Бондарь
Шура и Маша,две подружки, всегда вместе и всегда рядом ходили
Алексей Чичерин
Оттуда же, откуда появились: Буня и Шмуня и Ёпсель с Мопселем
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
ну я не знаю откуда они появились
Алексей Чичерин
Читайте произведения Шолом Алейхема
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
не хочу......Оно появилось у нас в Российской Империи когда пошла мода на Францию, все учили французский язык. Это выражение стало обозначать танцующих вместе двух девушек, которым не досталось кавалеров. Одна к другой подходила и спрашивала - Шер? (дорогая?) , а другая отвечала - Ма шер ( да, дорогая)
Леонид Никольский
Реалист (27 Регион)
Курсистки в начале 20 века часто повторяли "мон шер"... оттуда.
ОП
О- Пас
Ну вот - хотел погодать , а Вы в первой-же переписке сдались
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
так не надо было читать переписку, а сначала погадать
ОП
О- Пас
Не удержался - очень интересно стало
Борис Бабкин
Cher по французски - "дорогой", ma chere - моя дорогая. Вот и ответ.
Сергей Шевцов
Шарап с Машеровым - Первые секи братских республик СССР.
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
Оно появилось у нас в Российской Империи когда пошла мода на Францию, все учили французский язык. Это выражение стало обозначать танцующих вместе двух девушек, которым не досталось кавалеров. Одна к другой подходила и спрашивала - Шер? (дорогая?) , а другая отвечала - Ма шер ( да, дорогая)
Сергей Шевцов
Странно, но мои бабушки иначе трактовали слова, приведенные Вами...
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
интересно как они трактовали?
Сергей Шевцов
Я не могу писать по-французски, но "шер" - "милый", "ма шер" - "моя милая". "шаромыжник" - от "шер а ми" - "мой милый друг". "Шевалье" - мелкопоместный дворянин, имеющий лошадь (шеваль, шваль)...
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
возможно, но я читала именно так как написано у меня
Сергей Шевцов
Возможно, что мои бабушки были неправы...
Олег Овечкин
это от французов (1812); шер - дорогой, ма шер - мой дорогой...
Сергей Филин
По "гугли" или в " wikii" посмотри.Тут все ответы оттуда ))))
АЩ
Андрей Щербаков
В Белоруссии был такой Машеров, секретарь ЦК партии 
ЛА
Лоуренс Аравийский
Что-то с французами? Шер - милый, Мон шер - мой миленок.
Давид Сардарян
ЭлементарнО!!! От французского "Mon Sher" - моя дорогая! )))
Валерий Дягилев
Это по французски. Шер, Машер---. Это милая, моя милая
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
это - дорогая? да, дорогая
Валерий Дягилев
Может быть. Подзабыл чуток. Но смысл тот же.
Гудвин
ПОДРОБНО ИЛИ КАК....ИЗ ЖЕНСКИХ ГИМНАЗИЙ...ШЕР И МАШЕР
Светлана Булавина
Лучше так.......Хер и Махер........Бу-га-га-га-гааааа))))Салют,Николь!
Диоген
Это из песни, Старого кинофильма!! Какого не помню((
Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ
Оно появилось у нас в Российской Империи когда пошла мода на Францию, все учили французский язык. Это выражение стало обозначать танцующих вместе двух девушек, которым не досталось кавалеров. Одна к другой подходила и спрашивала - Шер? (дорогая?) , а другая отвечала - Ма шер ( да, дорогая)
𝕋𝕣𝕒𝕜𝕥𝕠𝕣𝕋𝕖𝕠𝕕𝕠𝕣𝔻𝕣𝕒𝕪𝕫𝕖𝕣
Шер ма шер..От французского..От туда же шарамыжник..
Похожие вопросы