Классный вопрос, но уже был!!!!
да... видимо был, ... когда меня еще здесь не было...)
...мне то же интересно....
...в конце 18 века был основан Смольный институт благодных девиц, естественно, долгое время в России было раздельное обучение (мальчиков и девочек), а в то время еще и очень увлекались французской культурой и языком, и обращение в высших кругах было на этом же языке, а общение друг к другу - по французски - шер (дорогой, дорогая), ма шер (моя дорогая)... а девушек, которые на танцах танцевали друг с другом, потом и стали называть Шерочка с Машерочкой, да и которые парой везде ходили...)... Вообщем выражение приобрело иронический оттенок )
спасибо. сейчас могу блеснуть в обществе познанием......а то часто слышу это выражение...ржу а смысл не понятен.... 
дорогуша и моядорогуша
ну да... )
Из французского языка.
Из уголовного мира.
вовсе нет, а из Смольного института благодных девиц
благородных
Да, от французского, но распространилось в криминальной среде.
да так шутливо и называли в советское время и девушек, которые на танцах в паре танцевали...)
первый раз слышу
))))....
выражение знаю с детства ),... а вот откуда корни - в конце 18 века был основан Смольный институт благодных девиц, естественно долгое время в России было раздельное обучение (мальчиков и девочек), а в то время еще и очень увлекались французской культурой и языком, и обращение в высших кругах было на этом же языке, а общение друг к другу - по французски - шер (дорогой, дорогая), ма шер (моя дорогая)... а девушек, которые на танцах танцевали друг с другом, потом и стали называть Шерочка с Машерочкой, да и которые парой везде ходили...)... Вообщем выражение приобрело иронический оттенок )
понятно. ну нет такого в Алма-ате
Первый раз слышу
да вы что?...)) мы же ровесники! )
В нашем огороде так не выражаются.
из времён НЭПа
нет, пораньше - с конца 18 века (со Смольного института благородных девиц ))
Про Машерова?
нет, конечно... это из разговорного лексикона....)
