Потому что падение нравственности хотят заменить религиозностью......хотя для меня это одно и тоже!)))))))
На показ выставить свою религиозность, прикрываясь плохими делами
К сожалению! Но об этом было давно предсказано, что будет так. Но и сказано, что будет одна правильная, которая кардинально будет отличаться от всех тем, что не просто читает Библию и называет себя верующими, а глубоко ее исследует и живет по ее принципам.
да потому, что любая религия суть зло и деньгосборник. прошу не путать с чистой верой. это разные вещи.
Алексей, если проследить саму историю, то не монахи уж ее переводили на разные языки, а очень даже грамотные люди. Неужели Вы думаете, что если он руководил написанием Библии, то он и не проследит им за тем, что бы перевод был точный и до нашего времени?прежде чем за перевод Библии возьмутся переводчики, ученые, изучающие копии рукописей священного текста на языках оригинала — еврейском, арамейском и греческом,— должны воссоздать точный текст Писания на этих языках. Уильям Тиндал одним из первых воспользовался еврейским текстом Комплютенской полиглотты при переводе Библии на английский язык.Ничто не могло их остановить — ни болезни, ни запрет властей, ни угроза расправы. Что ими двигало? Любовь к Слову Бога. Джон Уиклиф,Архимадрит Макарий , Кирилл и Мефодий. Они были родные братья. Для людей, любящих Священное Писание, смелость и творчество этих двух братьев открывают интереснейшую страницу в истории сохранения и распространения Слова Бога.
Невозможно одновременно выйти из двух разных точек. Принцип неопределённости Гейзенберга. Невозможно полностью с ювелирной точностью,перевести текст,даже простенький, с одного языка на другой.что-то будет потеряно или добавлено.
Я понимаю Ваши сомнения, Алексей, но сохранено еврейских и греческих рукописей около 6 тысяч еврейский и греч. Писания. Группа ученых и библеистов не позволят, чтобы была допущена ошибка. Это же не просто перевести текст в школе .Тем более, что за сохранность своего Слова следит Всемогущий Бог. Попытки менять, что то в Библии, да, были , но путем свечения многих переводов, они просто обнаруживаются. Не так просто поменять или неправильно перевести Библию. Может если бы это была какая-то другая книга, то да, но , что касается Библии, то она уникальна и особенная в этом !!!! Особенно приятно иметь точный перевод на современном языке — «Священное Писание — Перевод нового мира», который теперь доступен полностью или частично более чем на 40 языках. «Священное Писание — Перевод нового мира с примечаниями» содержит сотни ссылок на Септуагинту и другие древние рукописи. В наше время Септуагинта по-прежнему остается поистине интересной и ценной для исследователей Библии. Конечно эта тема обширная и много можно писать на эту тему.
Ну хорошо, а как быть с тем, что сами по себе языки меняются и меняются очень быстро? Попробуйте прочитать рукопись, ну скажем 18 века,
Да, некоторые переводчики позволяют себе привносить в перевод свои личные убеждения. Но такие погрешности можно выявить путем сравнения различных переводов. Есть люди, которые знают и переводят разные языки, в том числе и древние- группа переводчиков. Перевод Нового мира, который и переведен на наш современный язык, чтобы лучше понимать его. Этим он отличается от других переводов.«По количеству древних рукописей, подтверждающих тот или иной текст, и по числу лет, которые разделяют оригинал и подтверждающие его рукописи, Библия, бесспорно, превосходит все классические произведения [сочинения Гомера, Платона и других авторов]. [...] Если собрать вместе все копии классических произведений, то, по сравнению с библейскими рукописями, их будет лишь горстка. Ни одна древняя книга не засвидетельствована так хорошо, как Библия» (Simms P. M. The Bible From the Beginning. Нью-Йорк, 1929. С. 74, 76).В 1971 году был опубликован отчет, в котором говорилось, что существует порядка 6 000 рукописных копий, содержащих Еврейские Писания полностью или частично. Самые древние из этих копий датируются III веком до н. э. Что касается Христианских Греческих Писаний, то существует около 5 000 их копий на греческом языке, древнейшая из которых датируется началом II века н. э. Помимо этого, сохранилось множество копий ранних переводов на другие языки. Во введении к семи томам своего труда «Библейские папирусы Честер Битти» Фредерик Кеньон писал: «Первый и наиболее важный вывод, к которому привело их [папирусов] исследование, состоит в том, что они в достаточной мере подтверждают достоверность существующих текстов. Ни в Ветхом, ни в Новом Завете не выявлено значительных или коренных изменений текста. Нет ни существенных пропусков, ни добавлений, как нет и изменений, которые повлияли бы на важные факты или учения. Изменения в тексте касаются мелочей, таких, как порядок слов или выбор отдельных слов... Наиболее же важно то, что они [эти папирусы], являясь более древними свидетельствами, чем те, что были доступны прежде, подтверждают целостность существующих сегодня текстов» (Kenyon F. The Chester Beatty Biblical Papyri. Лондон, 1933. С. 15).
Потому что мы страна идиотов....И все по разнарядке. В церкви пошли, как в партию вступали. Надо и модно.
согласна. Только таким образом и теряется настоящее в религии и сама религия, ведь она одна должна быть
Размывается суть религии....Не прощать грехи козлов, а мозги настраивать.
Сергей, но если человек искренне раскаивается, то и Бог прощает, а почему мы, люди не можем прощать???!!!!! Да, согласна, что нужно развивать мыслительные способности у человека.
Ну да, вальнул с десяток людей. Пришел в храм, дал денег. Священник ему руки поцеловал. Пошел дальше. Это то как? В каком месте искреннее раскаяние?
согласна, что много лицемерия. Но кто сказал, что нужно рассказывать что -либо священнику и целовать ему руки, платить деньги. Так делают те, кто на самом деле не знает, что написано в Библии. Вот и такими людьми легче манипулировать, которые не знают учения Библии и бога, как Личность.
Нравственной можно назвать лишь одну ветвь буддизма - хинаяну. Остальные не являются нравственными.
религиозность не растёт, растёт потребительное отношение к вере, берём из неё то, что нам подходит.
Ну так потому, что это не одно и то же - соответственно, и меняются почти независимо друг от друга.
нравственность должна меняться только в лучшую сторону
Должна, но не делает этого - и практика это подтверждает.
ну, да. Но, есть христиане , которые живут по принципам нравственности
Есть, есть, но в среднем по больнице нравственность падает.
А вы помните закон перерастания количества в качество? Все будет нормально.. Вот только когда....
Люди мало думают и хотят халявы от бога, вместо того, чтобы самим работать над нравственностью.
Да, важно самому работать над своею нравственностью.
...Потому, что религиозность "липовая", показушная или фанатичная.... Бог не в церкви, Бог - в Душе!
Просто частно люди не понимают, почему говорят что "он в душе". А Бог для Вас это кто?
Бог для меня? Нет, он не "кто"... Бог - это не человек, не человекообразный.... Это Высший Разум над нами...."следящий" за нами, "контролирующий" нас.... Наказывающий нас...Спасающий нас.....Вы знавете, есть один анекдот, который, по-моему, очень точно передает сущность Бога...Анекдот: В аквариуме ругаются две рыбки... Разругались, расплылись в разные стороны.... Успокоившись, опять подплыли друг к другу... Одна другой: "Ну хорошо.... Допустим Бога нет... Допустим... Тогда кто же воду в аквариуме меняет??!" Это очень философский анекдот. Ведь Человек для аквариумных рыбок - РЕАЛЬНЫЙ Бог! Вот так же и мы для кого-то - аквариумные рыбки.....
Согласна, что Бог это не человек, а больше духовная Личность, с высшим интелектом, с чувствами"
Справедливости, любви, доброты, мудрости, силы. На самом деле поступки , образ мысли Бога можно узнать только из Библии.
Пожалуйста. Хорошего дня Вам!
я так не думаю. а вера всегда есть в каждом человеке просто пусть верят хоть в денежный дождь
я не смогу ответить на ваш вопрос
почему???? ПРосто люди привыкли так говорить и не понимая что оно значит. Человек может по -настоящему верить в Бога, только когда приобретет знания о Нем. А это возможно только если изучать Библию и через то, что создано Творцом узнавать о его качествах. Библия-это единственная книга в мире, которая раскрывает Бога, как Личность.
короче ты единственная книга в мире и закрой ее ты мне хочешь ее прочитать и не вздумай
не собиралась я ее читать Вам, Валерий. Это ВАше личное дело. Не читая Библию, невозможно узнать Бога, его планы по отношению к людям и Земли. А почему это ВАм так не нравиться??
знаешь я начну что ты меня уже достала и не заставляй меня заповеди нарушать
Потому, что в религию не идут самые безнравственные вот они от одиночества и творят дела.
интересная версия!!! Я думаю, что к религии обращаются те, кто хочет знать Бога, и получить правдивые ответы на свои вопросы.
По тому что всё больше религий,оправдывают насилие...а это никогда не было нравственным.
не стоит брызгать тут слюной и спинным мозгом...я немного подкован в этом вопросе... и не имеют смысла ваши изыскания,ко мне..
а можно по конкретней сформулировать Ваши слова.
Не интересен диалог,уж увольте.
ну, что ж не буду забирать Ваше время. Спасибо за общение.
ВАм тоже, приятного дня. Спасибо за общение.
Религиозность - дань моде. Падение нравственности - результат усложнения условий жизни.
Связь с Богом (религаре - связь) не может расти в ущерб нравственности. Или это исповедь?
Как это? Если человек по настоящему веритующий, то нравственность не будет страдать. А так на показуху, то конечно и падать будет, апрочем как все
Нельзя обобщать и вешать ярлыки, мы же не знаем, ЧТО в каждом сегодня. И тем более - завтра.
Ну, так большинство живут, я же не конкретизирую, это факт. Но и каждый всегда может поменяться,если сам захочет. И ни в коем случае не вешаю ярлык на человека.
Потому что религия давно потеряла божественную нравственность в угоду власть имущих.
Много фарисеев. Верующих лишь поверхностно. А у них нравственность остается на месте
Согласна или вообще падает и они считают это нормально
Ну вы же этого не знаете, а голословно обвятя не надо.
А она растет? Я думаю у нас процентов 20 понимают в религии а остальные выпендриваются
Потому что любая вера ( что религиозность,что фанатичный атеизм) основаны на страхе.
а как это связано с падением нравственности. Обычно от страха люди не делают что-то, а тут так резко падает нравственность и при том во всемирном масштабе??
Подсознательно каждый чувствует что он делает что то недопустимое. Но у принявшего обрядовую сторону религиозности появляется надежда на некое " прощение".
Религиозность не растет. Просто больше людей начинают надеятся не на себя а на бога
Как там у христиан ... "Возлюби ... как себя самого ..." вот они и любят себя ... красивых.