Не бывает богоматери Парижской или Московской. Одна у Христа мама...

да..как все просто..хороший вопрос..да и не только у Христа -у всех одна мама

Это так

А нет Казанской богоматери.Есть икона, которая так называется.А богоматерь одна на весь мир.Или у Христа было много матерей?

Икона Казанской Богоматери, Икона Владимирской богоматери, Икона Парижской богоматери.

Не переставляйте слова Казанская икона богоматери. То есть икона, которая была в Казани. А как могла оказаться Мать Христа, Дева Мария в Казани? Она жила в Назарете.

Логично. Я сказала так, как привыкли все говорить. Но посмотрела сейчас полную энциклопедию "Богородица"-автор М. Тимофеев. Вы правы: Казанская икона Божией Матери, Смоленская икона Богоматери, Козельщанская икона Божией Матери..... Но больше пишут просто, без ИКОНЫ: Богоматерь Неувядаемый цвет, Богоматерь Кипрская....

Ну так привыкли это ещё не значит ничего...

ясно. Откуда нам знать все тонкости

Вы в курсе, что Христа распяли как минимум на тысячу лет раньше, чем построилась Москва и явится в Москву ему было бы по этой причине весьма затруднительно.

Вы в курсе, что он воскрес? И, в принципе, обещал явиться на землю ещё раз? Именно поэтому так много икон и церквей посвящённых явлению Девы Марии, и ни одной, посвящённой Иисусу Христу. Если уж Он явится, так явится, все заметят.

Я не слышал про то, что Дева Мария воскресла и кому-то являлась...

Сонласитесь, это только ваше незнание. И вопрос не в том, что она воскресла, а в том, что она являлась.

Не может быть такого...

А разве предлог ДЁ как вы пишите не соответствует нашему родительному падежу? И при том, французы сами могут говорить неправильно.

я не утверждаю ничего я просто дала дословный перевод каждого слова, а уж какой у них там смысл-Бог их знает

А что оскорбительного в название богоматерь ?

ладно отвечу по теме...-"Собор Парижской Богоматери"-это книга Гюго.

Это понятно про роман. Почему Дева Мария оказалась вдруг парижской, вот что непонятно

Это видно каприз французского автора.

А может быть это каприз русского переводчика, который не знал кто такая БОГОМАТЕРЬ?

Одну могу сказать.А нужны ли В Париже пасатижи?Нужны как в русской бане лыжи.

Что глупости писать перевирая Высоцкого? Не можете ответить, не отвечайте.

Если уж серьезною,то как у Бога может появится мать?

Ну христиане так считают и так соборы называют.Почти по всей европе есть соборы в честь Девы Марии.Мусульмане не считают Христа Богом и не считают, что творцу всего сущего нужен был сын от человеческой самки.Но это другой вопрос, к парижу не относится.

Спасибо

У муслимов нет богоматери. А Вы в Париже живёте? А как Вам кажется где мусульман больше , В Париже или в Москве?

Я живу в Санкт-Петербурге. У нас мусульман не очень много.

А в Москве много? В Питере холодно, что там делать мусульманам? Холодно, сыро и ветер постоянно. Да и деньги все в Москве крутяться.

Моя приятельница из Москвы говорит, что у них уже прохода от мусульман нет.

Ну так зачем говорить, что в Европе засилье мусульман, когда в России гораздо больше их, чем во всей Европе?

Ну можно и так.Если не нравится Парижский собор.Это даже точнее, чем написал я.

спасибо!

Значит по вашему есть богоматери парижскую, есть московская и так далее? Так сколько всего богоматери вы насчитывает?

Я высказала только своё мнение, вы можете считать как хотите.

Мусульмане Христа за Бога не признают, для них это Иса, один из пророков.Значит и матери бога для них не существует. Они убеждены, что для всемогущего Бога, нет необходимости заводить себе сына от женщины, он и так может создать что угодно, не прибегая к сомнительной помощи.

Подразумевается, что в каждом крупном городе имелась своя Дева Мария, в честь которой строился собор? Или мама у Христа одна, которая к яПарижуотношения не имеет никакого?

Вы пошутили я тоже посмеялся.

А правильно будет - Собор Парижской Богоматери , или Нотр Дам де Пари .

и что? вы точно перевели с французского. ? А казанская как будет?

Так возьмите словарь и переведите .

Ja perewel

И что Гюго? Он писал на русском языке или его переводили с французского?

мать с ним

Если дословно переводить с французского, то получается СОБОР В ПАРИЖЕ.

вы где себя увековечили

Это про фото спрашиваете? Так это возле Лувра меня жена снимала.а что?

констатация событийности

Было фото и напротив Нотр Дам. Но мне это больше нравится.

Вероятно там написано, что дева Мария, которая родила Христа, родом из Парижа?

Ещё не дошла до того

Думаю там нет ничего про это

Парижской!

ааааааа

Сидите в интернете и трудно набрать и узнать кто это.

А нет этого в интернете. Вот вы тоже ничего не нашли.

Я знаю, что это, долго просто писать

Вы знаете Деву Марию по фамилии ПАРИЖСКАЯ? ! Поздравляю!

И вам не хварать.

А есть такая богоматерь, Парижская?