Как правильно " Собор Парижской Богоматери" или " Парижский собор богоматери"?

Кто так считает почему то меньшинство. Все думают, что собор назван в честь богоматери из парижа

они неправильно переводят с французского.

Они так привыкли слышать. Теперь не переубедить.

это будет сложно, ведь и книга В. Гюго так называется"Собор Парижской Богоматери"

Считаете , что бывает Богоматерь Парижская? А может быть всё-таки Собор богоматери в Париже?

Для меня есть разница.

Точно знаете или просто так думаете?

А какие и еще были у Иисуса мамы, кроме мамы, которую называют ПАРИЖкая?

С французского перевели или просто так думаете? Думаете что в Париже своя собственная богоматери была?

А если задуматься?

А какие богоматери Вы ещё знаете, кроме ПАРИЖСКОЙ? Московская или римская есть богоматери?

Я не про соборы спрашивал, а про богоматерей. Вы знаете Парижскую, а ещё какую?

А кто это придумал?

Гюго писал на французском языке, а я написал на русском. Может быть переводчик романа так решил,что бывает ПАРИЖСКАЯ богоматерь , которая отличается от всех остальных?

А собор Московского Христа Спасителя правильно будет?

Второе!

А есть такая Дева Мария ,которая носит гордое звание " ПАРИЖСКАЯ"? А может быть и Парижа не было в то время?