По-английски: "гуд лак", по-французски: "бон шанс", а как на санскрите сказать "желаю удачи!"?

संपद्• saṁpad -удача на санскрите... но как-то это связано с вышивкой и знаком плодородия, короче, со свастикой(символ «卐» или «卍», санскр. स्वस्तिक от स्वस्ति, свасти) пришлось порыться в яндексе.Лишь бы сайта за нацизм меня теперь не вышвырнули

Честно говоря , я, не знаток санскрита)( Но, по моему, понятия удачи, в нём нет!?... Пожелание счастья в оригинале -सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामयाः।सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्॥

Англичане и американцы часто говорят «Good luck!» (гуд лак), «Best of luck!» (бэст ов лак), французы: «Bon chance!» (бон шанс), «Bonheur!» (бонёр), «Bon courage!» (бон кураж); немцы: «Viel Glück» (филь глюк), «Viel Erfolg» (филь ерфольг). ------- सरलो भव

Алексей!!! Не манкируйте знаниями, в которых у вас явная фора. И многие у нас хотя бы слышали, что такое санскрит??? Это вопросы к профессионалам и специалистам, а не к дилетантам. Вы теряете ЛИЦО!!!

12 мая 2013 Интересно, а как желают удачи в других странах? Англичане и американцы часто говорят «Good luck!» (гуд лак), «Best … Когда Вам желают «сломать ногу», то вежливо будет сказать «спасибо»...

)))))) Алексей, спасибо за пожелание: "бон шанс", значит я имею шанс побывать на следующий год во Франции?) ..... меня же не зря называют "француженкой"))))

सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामयाः।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्॥

सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामयाः।सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्॥

Да будут все счастливы! Да будут все здоровы!
Да увидит каждого удача! Пусть никто не испытывает страданий!

по норвежски скажу как..."Lykke til" а вот на ваш вопрос ответа нет!

BUON AGGIORNAMENTO! NA IT. ZNACHIT(PRIYATNIH POVISHENIY KVALIFIKAZII V VASHEM DELE) v kakih- on sam razberetsa!

не знаю. Предполагаю это должно быть теперь русским словом?

по-попуаски-тоже наверно интересно как - желаю удачи

Свастика, только у неё направление в другую сторону

Алексей, Вы большой оригинал.... С Новым Годом!!!

Вообще-то свастика, а лучше водку Кама С Утра

Алексей,а можно Вам задать серьезный вопрос ?

Все равно ни кто не поймет твоего санскрита

ой, а за чем вам это надо - спросят на еврите

также, как на русском, только на санскрите