Переписывать, это значит строго по тексту! Переписывать - не редактировать!
говорят, что жена Толстого 3 раза переписывала "Войну и мир"... я бы не смогла
Да. Я тоже слышала. Героическая женщина. Я бы тоже,ну просто не стала.
сыну практические работы писала...ничего не понимала, ничего не добавляла)
Хорошо)
Библию бы переписал и от себя кое-что бы добавил, чтобы прекратили верить.
Водевильчик бы там накатал?
Про инопланетян бы написал и что бога нет.
В Библии.что Бога нет?))))
Да, что это были инопланетяне, просто человечество ещё не могло понять.
Строго по тексту. Насчет исправлять или нет ошибки спросил бы у заказчика
Зачем добавлять от себя, если поручено переписать именно данную работу?
Если бы мне поручили переписывать, а не редактировать, переписывала бы.
Отлично! 
Я понял тут надо глянуть на прайс , что выгоднее , походу к этому ведёшь..
При чем тут это вообще?
Что именно, техническую документацию, формулы или сборник анекдотов?
Допустим , просто произведение некоего автора. Не столь известного широкому кругу.
Переписать это одно, а прочитать, вникнуть в суть и внести некие изменения, дополнения, речевые обороты, с позволения автора мог бы
Автора давно нет в живых. Или если это народные произведения и автор неизвеньев.
Народные изменяй сколько угодно = как существует масса одинаковых анекдотов в разных интерпретациях, но смысловая нить от этого не теряется
Благодарю за ответ.
Если, вдруг, там были бы грамматические ошибки, я бы их исправляла. ))
Хорошо.
НАШ МИНИСТР ОБРАЗОВАНИЯ ВЫСТУПИЛА НА ФОРУМЕ В ПИТЕРЕ И НАПИСАЛА ОБ ЭТОМ В ТРЕХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ ОНА СДЕЛАЛА 2 ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ.ТОЖЕ ХОТЯТ ВВЕСТИ БАШКИРСКИЙ ЯЗЫК И СДЕЛАТЬ ЕГО ГОСУДАРСТВЕННЫМ, А МИНИСТР БЕЗГРАМОНА
09:00
Более 2 млн человек стали читать новости NUR.KZ на казахском языке
Ежедневно на сайте публикуется более 80 материалов на казахском языке. Все главные новости мира, страны и вашего региона можно почитать на государственном языке.
Сейчас таких полно.Везде,во всех сферах. Но в образовании, не простительно конечно.
Как отметил депутат мажилиса в своем обращении, общество не одобряет предложение главы ЕНПФ о том, что с 2040 года все вышедшие на пенсию будут получать только те средства, которые им удалось накопить за трудовой период.
Пофиг. Всё равно никто читать не будет моим-то почерком написанное.
Гыыыыыы))))) Исключительно строго по тексту))) букоффка в букоффку))))
Можно спросить. У меня есть знакомые оттуда.
Было бы интересно)
Спрошу. ))) А про балончики он так писал.
Там, как и везде, тоже могут писать с отфонарными знаками препинания))
Это да. ))
Не, гнал бы по тексту. А вторую книгу написал бы чисто из камментов.
Хорошо )
Смотря что я пишу. Правило поведения или творческое произведение.
Творческое. Старинную легенду,автор-народ.
Тогда естественно.... добавлю свое
Да.многие бы добавили,судя по ответам.
Добавлю, что я, как юрист, должен чужое право интеллектуальной собственности на творческое произведение. То бишь, авторское право) Надеюсь, что поручитель не будет против моей небольшой импровизации.
Так никого нет. Автор народный.
я хороший корректор и в жтом вижу свою задачу при переписывании
Отлично.
Можно и от себя, все равно никто кроме меня прочесть не сможет ))
Это да.)
смотря что переписывать, с какой целью и заплатят ли если что ?
Для себя. Старинную легенду.
я не буду переписывать просто запомню смысл и оставлю в покое
Если четких указаний не было, что- то мог бы и добавить от себя.
строго по тексту.. просят ж ПЕРЕПИСАТЬ а не редактировать)))))))
А я бы добавила.))) И много чего.))) Мало ли что просят,такой шанс высказаться нельзя упускать!)))
Вооооооооооооооооот !!!
и верь после летописцам =))))))))))))
Конечно. ))) То то и оно.
✌