как переводится- А вона, а вона сидітиме сумна,
А она, а она, будет грустная сидеть одна,
Будет пить — но не пьянеть от дешевого вина.
Я буду петь для неё, так что будет звенеть хрусталь,
Но разве сможет голос преодолеть эту печаль
А она, а она будет сидеть печальная, Будет пить - не пьянеть от дешевого вина. Я буду петь для нее, вплоть бринитиме хрусталь, Но разве сумеет голос преодолеть эту печаль.
В ИНЕТЕ ЕСТЬ ПЕРЕВОДЧИК С РАЗНЫХ ЯЗЫКОВ
извините я украинский язык я не знаю.
вау!!! я на столько этот язык не знаю...
я не знаю у меня плохо с украинским
Увы, я украинского языка не знаю.
а нашо воно тоби той пэрэклад?..
а то что на украинском написал всем - понимать?..))
дак я и спросил как переводится)
а я спросила по украински у тебя : а зачем тебе тот перевод?..))
так интересно о чем красиво поют
а она она сидит грустная...будет пить и не пьянеть от дешёвого вина... а я буду петь для неё так что будет звенеть хрусталь...та разве сможет голос побороть эту печаль...
Если в тебе играет кровь !!!
а на какой язык перевести?
Послушай еще "Океан Эльзы",песня "Така як ти" ))
Ты меня рассмешил до слез этим вопросом))Откуда я знаю? Не я же автор и исполнитель этой песни ))
да я её в мы из будущего слушал)
ну может в песне конкретно про кого то поется
об этом история умалчивает)
не имею представления
Хуйнёй не занимайся!
зато какая деревня! 1500000 жителей! и ни одного с вашего племени не встречал
хм,герой нашёлся! а сам слабак и трус!\
я человек, а ты крыса тыловая
бесишься? соси хуй, обезьяна! иди гоано за кобвлами собирать
нет!а чё на тебя обращать внимания!Ты же тупой и гей!
А это не Цой?
))) Может, обратный перевод, - я это имел ввиду.)
Ну и как же, Антон? Интересно.
А она, а она, будет грустная сидеть одна, Будет пить — но не пьянеть от дешевого вина. Я буду петь для неё, так что будет звенеть хрусталь, Но разве сможет голос преодолеть эту печаль
Е Киевлян не обижать а ето из есни
не знаю
А она, а она сидит печальная. Будет пить и не пъянеть от дешевого вина. Яспою для нее, аж лопнт стекло, да разьве сможт мой голос побороть эту печаль
"Я спою, "лопнет" - почему то пропадают знаки?