а вы знаете, что в Казахстане Деда Мороза называют Колотун-Ага, а в Башкирии и Татарии - Кыш-Бабай?))

по африке вместо здрасьте "ты в мире со своим телом ?" а в китае "ты ел сегодня рис ?"

слышала!Первоначальное значение деда мороза в России тоже было не положительным

знали))) А во Франции - Пер Ноэль, в Японии - Сегацу-сан, в Финляндии - Йолопукки)))

Странно было бы, если бы их всех называли одинаково. Список можно продолжить...

Как здорово!.Эти названия отражают суть того деда Мора, что перед кем дрожали.

ну тогда снегурочка в каз-не шалава -кыз а кащеи бесмертныи гуталин бабаи

У нас, вообще-то, Аяз-Ата (в Казахстане), а про Колотун-Ага - это шутка такая))

Это бывает. Мою дочь всегда звали и зовут Алена. Но на работе - только Лена.

Это бывает. Мою дочь всегда звали и зовут Алена. Но на работе - только Лена.

В Татарстане деда мороза называют Колотун-Бабай)))) А бабу ягу - Кошмар-Апа

Оленька не обманывайте в казахстане по другому называют деда мороза)))))

спасибо, просветили! А я то думал, почему Колотун-Бабай живет на Волге!

ну вот у нас скоро будут его называть Колотун-бабай,хоть и мы и в России

ну вот у нас скоро будут его называть Колотун-бабай,хоть и мы и в России

Ну колотун и я говорю, да и бабай тоже (потому как сам уже дважды бабай)

В Татарии Елдаш - Колотун, так же как и Змея Горыныча, Елдпш - Автоген

в Казахстане не Клоун ага...а Аяз Ата-"Аяз"-мороз, "Ата"-дедушка)))вот)

Так у них все имена со времен монголо-татарского ига остались

я из казахстана и для нас это-новость у нас скорее-санта клаус

Я знаю что в Афганистане, гранатомет называли шайтан-труба)