Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

как то не прилично выглядит, когда обращаются к бабушке, которая с тростью стоит в транспорте:"Девушка, передайте на билет... " а не лучше ли обращаться по русски" Сударь(сударыня) это не подчёркивает возраст, подходит всем и прилично... КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ?

3 141
173
25
Ответы
NF
Nico Fasulakis

Отслужил два года в армии, возвращался домой. Слез с поезда в Чите, надо было одного приятеля навестить. Сделав свои дела, поехал на жд вокзал. Отстаяв небольшую очередь, обратился к кассирше, которой было под 60. Мне 21год. Я и сказал ей тётенька один билет. Видела бы ты как она взглянула на меня. Хорошо что взглядом не убить. Начала ворчать, всё делала лишь бы не обслужить. Рядом со мной был один дед. Тот мне на ухо шепнул. Скажи ей девушка, и все будет хорошо. Я ему, какая она девушка, бабушка скорее. Не смогу. Я не хочу её обижать. Тот подмигнул и говорит вперёд. Сделав паузу, я спросил у ней. Девушка, так что насчёт моего билета. Появилась улыбка, и через минуту билет на руках. Это было в 1983, с тех пор я всех женщин до 60 зову девушка 😂

0
0
ИМ
Ишак Матрос

"Сударыня" – это хорошо, но народу надо будет привыкнуть к прежней форме обращения и нормам вежливости, которые старательно выколачивали из него на протяжении 70 лет. Под видом "народности", "простодушия" и т.п. Я обычно обращаюсь к зрелым женщинам – "мадам", хотя многим из них это обращение не слишком нравится. Пару раз слышал в автобусе это обращение – "сударыня", но мне оно кажется несколько старомодным. "Мадам" звучит вроде как чуть новее и международней.

2
0
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

ну к девушке мадам не подходит. а сударыня- вне возраста

1
ИМ
Ишак Матрос

К девушке обращаются "девушка". Так что это не вопрос.

1
Юрий Трущенков
Юрий Трущенков

Есть очевидная ментальная реальность : старое не приживается дважды . Поэтому всегда возникает что - то новое . Вот послушайте , какими словами пользуется молодёжь в разговоре ! Лет 20 -30 назад Вы бы их не услышали . Эти люди повзрослеют , состарятся и всё равно будут пользоваться этим сленгом . Их потомки будут говорить уже на другом языке . Потому что " дебил в реале - полный отпад " будет уже "полным отстоем" ....

0
0
Ke
Keeper

С тростью? Стоит?! Какая-то неодесская ситуация: такое жлобство я наблюдал разве что в Свердловске, лет двадцать тому назад. А в нормальном городе - хоть на "Привозе", хоть в трамвае, хоть на Приморском бульваре - к еле живой престарелой девушке обратятся: "Мадам..." - и посадят бабусю!

19
0
>^-^<,,..,,~ Анти-Кафедра Ипатологии Головного Мозга
>^-^<,,..,,~ Анти-Кафедра Ипатологии Головного Мозга

жизнь такая штука... подождём...

1
Ke
Keeper

Да...

1
Я Счастливая
Я Счастливая

Саш, не вижу смысла. Знаю что я не ошиблась, кто на меня грязь льет здесь я прекрасно вижу. А прощать я разучилась.

1
Ke
Keeper

Значит, я что-то пропустил, проглядел. Конечно, не вижу смысла что-либо свысока советовать взрослым, состоявшимся людям.

1
Я Счастливая
Я Счастливая

Вот и не советуй. Я уже пробовала с Крюковой нормально общаться, бесполезно, какое то время она держалась, потом опять на грязь сорвалась. Больше из ЧС ее не выпущу.

1
Виталий Иванович Вербицкий
Виталий Иванович Вербицкий

Ага, а девушка поворачивается к бабушке и говорит - "Я не девушка, я парень..." Действительно - оказался парнем, только с копной волос на голове... Бабушка на это ответила - "Нашла дура чем хвастаться!"... Трамвай от дружного хохота чуть с рельс не сошел...

0
0
МС
Михаил Седов

У нас господа. Русских здесь вообще нет. У нас или американские стандарты , или европейские. Хотя часто именно "сударыня" слышу в местах общ. пользования. Мы сами делаем культуру, или анархии всё зависит от воспитания. А воспитанных в России 220%.

0
0
Леонид 獅子急 Шестаков
Леонид 獅子急 Шестаков

я считаю, что пока не будет выпущен указ президента или постановление правительства о том, как обращаться к чиновникам различных рангов и друг к другу, ничего не изменится...так и будем, как в публичном доме, лишь мужчинами и женщинами....

0
0
АП
А. П.

сударыня — Викисловарьru.wiktionary.org › wiki › сударыня
к сударь; форма вежливого обращения к женщине из привилегированных слоёв общества. К простолюдинам, всякому там быдлу, ездящему в транспорте, это обращение не подходит.

0
0
ИР
Игорь Румянцев

в автобусе стоит парень с длинным волосом его сзади за плечо трогает бабушка и говорит девушка передай на билет парень поворачивается говорит я не девушка бабушка ему нашла чем хвалиться лучше бы сиськи отрастила

0
0
Зингершухер Цыля
Зингершухер Цыля

сударь это дворянское обращение. Ну какие же вы дворяне? Ваши прадеды их уничтожили еще в 24-м. Среди холопов не принято было обращаться: мадам, сударь,сударыня, барышня. Там как то сразу: бабуля, женщина, девушка.

0
0
НА
Наталья Анатольевна

некоторые возрастные мужчины так и обращаются, но из уст молодых это бы прозвучало насмешливо, неприятно, можно же просто сказать:"Передайте пожалуйста", и всё, обязательно в конкретную спину тыкать ?

0
0
ЕЩ
Екатерина Щербакова

До революции так и обращались Потом стали все товарищи Перешли к господам Но господа -режет слух -насмешка Слово не приживается Пройдут года настанут дни такие когда трудовой народ будет господами

0
0
Светлана Костина
Светлана Костина

Когда я буду в транспорте стоять с клюшкой,ох и огребёт этой клюшкой тот,кто меня попросит передать за проезд,вместо того,чтоб уступить место бабушке.И не важжно ,как он меня назовёт.

1
0
Крысанов Андрей
Крысанов Андрей

ну да. хотя куда круче если "милостливая государыня не соблаговолите ли простому смерду не токмо корысти ради а во имя жены пославшей мя .обратиться к вам с нижайшей просьбой ...

4
0
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

АХ. Какая прклесть!это почти как Маменко расшифровывает приказ бригадира строителя-( что бы без матерных слов)

1
Крысанов Андрей
Крысанов Андрей

ну не надо приказы бригадиров строителей не расшифрованы еще со времен строительства пирамид..

1
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

ВОТ почему никак не прочитают тайну египетских пирамид!А я как то слышала монолог одного шахтёра своему напарнику, Хотите я вам напишу? Только в личку

1
Крысанов Андрей
Крысанов Андрей

не надо, не хочу портить впечатление от рассказа подывника М.жванецкого

1
АН
Артур Недбайло

Так и считаю. Но в соврем, высокообразованном, Советском обществе вызовет по крайней мере удивление. А особенно "образованные" могут и пальцем возле виска покрутить !!!

0
0
₪₪₪ - Б҉е҉с҉с҉т҉ы҉ж҉и҉й҉ - ₪₪₪
₪₪₪ - Б҉е҉с҉с҉т҉ы҉ж҉и҉й҉ - ₪₪₪

Какие судари-сударыни!!! Весь этот этикет давно канул в лету и никогда не вернётся. В наше время такое обращение будет выглядеть, как минимум, странно, если не смешно.

0
0
АО
Александр Оршанский & Briankinnetik

Для этого нужна порода. А она утеряна. Когда я в ФС так обращаюсь, 9 из 10 пишут всякую глупость, прямо по Ильфу и Петрову: никакая я вам не сударыня...

0
0
Al
Alexc

только в русском языке существует слово которым равно можно обратиться и к королеве , и к крепостной , и к любой особи женского пола - сударыня

7
0
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

вот и хорошо. правда говорят что сударыня не русское слово, а жаль. Но мне всё равно нравится

1
Al
Alexc

не стану спорить - не лингвист. но по структуре слова - скорее таки русское чем иноязычное. пересуды , судачить - вести разговоры.

1
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

Спасибо, сударь.за понимание...

1
Вадим Пятаков
Вадим Пятаков

Русское слово сударь (сударыня) - это усеченное государь (государыня), старая форма - господарь, имеет один корень со словами господин, пан (польск.) Происходит от древнеславянского "гопан" (владелец стад), или в более общем плане - "госпоть" (хозяин дома, принимающий в дар от гостей животное или ценности).

1
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

большое спасибо.Вы.очевидно преподаватель77

1
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

большое спасибо.Вы.очевидно преподаватель77

1
Вадим Пятаков
Вадим Пятаков

Да нет, просто я интересуюсь историей Руси, и русского языка ) Это хобби )

1
Tr
Traveler

Сударыня,обычно барыня.И не всем подходит такое обращение. Да и барыни,обычно,не ездят в общественном транспорте? Уважаемая,или мадам?

4
0
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

Ага! Особенно когда с сумками, пакетами, в грязных галошах (потому что по лужам шлёпала) ну точно мадам!!!!

1
Tr
Traveler

Ну уж далеко и не сударыня-барыня...)))

1
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

ну значит вернёмся к девушкам, хоть и седым старым....лично я уже такая, но всё же лучше, чем девушка, вполне нормально и не подчёркивает возраст и в 30 лет и в 80..

1
Tr
Traveler

Ну старость,понятие относительное..некоторые,уже и в 30..а иные и в 80- молодые..))

1
ВК
Виктор Коблицкий

Попробовал как-то из-за прилавка обращаться к покупательницам "сударыня". Шарахаются, как от прокаженного. Только одна восхитилась...

1
0
Галина Ломацкая
Галина Ломацкая

ЛЮДИ ПРИВЫКЛИ К ХАМСТВУ, ВОТ И ШАРАХАЮТСЯ ОТ НОРМАЛЬНЫХ СЛОВ!бУДЕТЕ ЧАЩЕ НАЗЫВАТЬ СУДАРЫНЕЙ-ПРИВЫКНУТ

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Вчера после вечернего спектакля ко мне в фойе театра подошла красивая женщина лет 35, шикарно одетая. в черном шелком п…
В детстве услышал песню: Сережка ольховая, легкая, будто пуховая, Но сдунешь ее - все окажется в мире не так - Е.Евтуше…
Один чел спросил в личке, почему я с тростью хожу. Но я ответила, что его вопрос бестактный. Взбесился, что я очень сли…
рост Царя Петра , размер его одежды , обуви , почему Петр ходил с тростью ?
Ув. водители!!! Настоятельно просим вас пропускать людей с белой тростью - они плохо видят!!! А также людей с палкой дл…
Англия.Йоркшир. Экстравагантный джентльмен даёт в газету обьявление о знакомстве.На вопрос клерка,принимающего обьявлен…
Какое произведение было в учебнике литературы за 7 (или 6) класс с картинкой, где слепой человек лет 50-ти в форме и с …
Как вы относитесь к инвалидам с тростью?