​ "О мёртвых либо хорошо, либо ничего..." Если быть точным, то древнегреческий поэт и политик Хилон из Спарты, живший в VI в. до н. э., на самом деле сказал: «О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме ...

Значит не жил ​в VI в. до н. э.

Да как то не пришлось

Поможете ?

Не пребедняйся

​БлИстаешь – глагол, 2 лицо, наст. вр., ед. ч.

Умри кто? Простите за невежество.

мертвым ничего кроме хорошего

Но в подлиннике: ничего кроме правды. Смысл другой.

это выражение римлян заимствованное у греков и искаженное ими

​die mortius nil nisi bonum - это греческое? А может они мыслили по- разному.

создавая алфавит римляне многое взяли у древнегреческой цивилизации ,в том числе философию и культуру

По большому счету - так. А относительно фразы?

получается что только после смерти можно узнать человека)))

Да и то лишь в том случае, если эта самая правда про него будет понята, верно сформулирована и грамотно озвучена…

это не важно.. о плохом все равно будут говорить правду

Правду нужно уметь видеть, а сие напрямую зависит от свойств наблюдателя… Очень важно…

Я то же так думала. Ан нет.

Нет. А Хилон мудак - этт я ему правду..

я колебался с этим вариантом

Просто мы привыкли к первому.

У фразы другое продолжение - ничего, кроме правды.

Спартанцы - они были прямые до безобразия...

Жестокими были все... И остаемся!

Фраза заканчивается по другому - ничего, кроме правды. Но молитвы мне нравится больше.

А может оно так и было просто потгм переиграли

Было еще и ничего, кроме ХОРОШЕГО,

Это вопрос или утверждение?

Не верно. Верно: ...правды.

Спасибо, солнышко! Рад, что угадал!

Стоит правдолюбцев взять в кавычки.

Можно и без кавычек, ведь они поборники правды, любой ценой.

Значит, эта правда нужна только им.

Да уж точно не покойнику. Возможно в те века, другие взгляды были.

Все может быть. Но "ваши" правдолюбцы неистребимы.

А правда может быть далеко не хорошей.

Пусть тогда лучше молчат.

И это будет лучший вариант.

Согласен. Наверное по этому есть минута молчания.

а она есть если судить по телеку

Правда есть, но нужна ли она в данном случае?