Слово «дребедень» означает «райская потаскуха» – от нижнегерманского « drabbe » плюс « Eden », си-речь «Эдем», он же «Рай».

а с чего вы решили что это с нижнегерманского? возьми словарь Ожигова.

"Спасибо" на китайском будет "щещен", а "щещен" с казахского будет "Мама"

Спасибо за информацию. Только сомневаюсь, чтобы в раю были потаскухи

ну на китйском это может значиь я тебя дом , нельзя скзать однозначно

и за что они так Еву ?))) прикольная же девка была)) потаскуха райская)

Да??? Нужно наряду со спрашивалкой еще и познавалочку придумать.

да может, но я допустим понимаю это набор слов "словесный понос"

думаю, где-то есть еще один перевод этого слова - ненужность

а аббревиатура СНГ от немецкого ессен - кушать, и нашего гэ

скаких пор русские слова происходят отнижнегерманского

Ага, а старпёр - "звёздная персона" с древнеанглийского...

как всё это сложно-мозг уже спит а вы такое спрашиваете

Ой как интересно! А в переводе с китайского как звучит?

надо запомнить, а то вопрос выскакивает и спрашивает

это слово русское, перевод таким образом не уместен

Правда?А это с Чудского озеро к нам,славянам,пришло?

поехала я на дачу к природе там и подумаю.Всего вам

дребедень целый день то тюлень позвонит, то олень

А потаскуха, это которая потаскует и перестанет?

Зачем в русских словах искать германские корни.