Это из той же серии, что "Нас было двое, нас кто-то предал"
как гласит пословица, что знают двое, то знает и свинья)))
Немецкая пословица - если знают двое, знает и свинья 
Если о вашей тайне узнает кто-то ещё...Это уже не тайна
поэтому то у нас звёзд то обворовывают то притесняют
что знают двое - то знает свинья.... кто то так говорил
У девушек всегда так - знают двое - она и вся деревня.
А в деревне-тайн нет! Все,как на ладони.
Да.Потому что ваша тайна должна касаться только вас
нет получается большая тайна на несколько человек
Один знает - никто не знает, двое знают - все знают!
a tainu nevozmozno imet ctob nikto kromi vas neznal vet seravno neskolko liudei budyt znat
КОНЕЧНО ... ЕСЛИ ДВОЕ ЗНАЮТ ТАЙНУ - ЭТО УЖЕ НЕ ТАЙНА
Тайна перестаёт быть тайной,если о ней знают двое
Ох, Мэри! Не распахивай перед каждым в душу двери!
Правильно! Надо-похитрее быть! если есть что скрыть-то уж скрывать!
Да, нам ли князьям простых постулатов не знать?)))
Говоря ... Там где знают двое ... знает и свинья ... )))
Как говорят немцы : -" Знают двое , знает свинья "!)))
тайна, о которой знают два человека, уже не тайна
2 Человека уже не тайна рано или поздно всплывет
а какой толк в тайне , если ее знает лишь один? )))
Конечно, люди не умеют хранить тайны и секреты )