Как мы все помним, в своих странствиях хитроумный Одиссей вынужден был провести свой корабль между двумя чудовищами, наносившими урон мореплавателям.
Сцилла - 6-главое чудовище, жившее в пещере на скале над морем, хватавшее и пожиравшее моряков с кораблей, проходящих под ней.
Харибда, которая жила в морской пучине под другой скалой напротив и затягивала три раза в день в водоворот проходящие мимо корабли, а потом выплёвывала их обратно.
И если мимо Харибды был шанс проскочить, то мимо Сциллы - никаких шансов!
Как Вы думаете, мимо какого чудовища проплыл Одиссей?
Выбор не большой.
В Троянской войне Одиссей подсунул коня в Трою. И победа.
Хоть и странная история. Те люди были не тупее чем сегодня. И навряд ли это история про деревянного коня. Что то тут другое..
"Есть многое на свете, друг Горацио,
Что неподвластно нашим мудрецам..."
Немного не так.
Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам
Вот и наши историки придумали свою странную версию, особенно если учесть, что про Трою говорили как о городе ремесленников .
Кто бы там удивился деревянному коню? НИКТО! Распилили бы на дрова там же..
Просто у нас с Вами разные переводы. Мне мой нравится больше - он более загадочен и философичен, на мой взгляд.
Это придумал Гомер, который был современником этих событий, и не верить ему нет оснований.
Может быть, они хотели затащить его на стену и публично сжечь - красивая картина.
На самом деле оригинала нет. В этом дело, а не в том какой у вас перевод. Но есть фантазии историков - фантастов. Другие версии отметают эти фанаты догм. Подождём правду.
Увижу Одиссея - спрошу оригинал.
Ага. Грибов особых. И тогда вы ещё и подольше пообщаетесь и с Одиссеем, и всей его командой.
Да, мухомор сушёный - надёжное средство связи воссоединения Времён.
Мимо Сциллы, несколько моряков погибли, но корабль целый и остальные живы
Спасибо. Совершенно верно. "Лучше меньше, да лучше".
Приятно видеть соратника Одиссея в прошлой жизни.
Я читал на немецком про Oдиссея. Ещё роман на немецком интересный Битва за Трою. Der Kampf um Troja Автор Густав Шваб.
Спасибо за информацию. Непременно посмотрю.
Сциллу?? СЦИЛЛУ ПОМНЮ
МАРТ...
Опять метёт метель
Весна на время отступила
И не звенит капель,
Зима собрала силы.
Завьюжила, запорошила хаты
И тополя пред маленьким окном,
И лужицу за мостиком горбатым,
А я сижу и думаю о том...
Что скоро, скоро лес на сопках,
Оденет яркую листву
И все дороги! Все размокнут,
На нашу общею беду.
64г+Алдан.
СПАСИБО. ОЧЕНЬ ТРОГАТЕЛЬНО И НАТУРАЛЬНО.
БЛАГОДАРЮ!
ЖЕЛАЮ НОВЫХ ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ!
Спасибо!!!
Босфор и Дарданеллы!
Спасибо. Нет, девочки жили по берегам Мессенского пролива между Италией и Сицилией.
мимо Сциллы
Спасибо. Совершенно верно. "Лучше меньше, да лучше".
Приятно видеть спутницу Одиссея в прошлой жизни.
вполне может быть.люблю путешествовать
А я даже и не сомневаюсь. Подумайте об Одиссее как-нибудь на ночь - и он обязательно вновь позовёт Вас с собой.
спасибо.так и сделаю
Это сказки
Да, женщины там прекрасные и умные, как Вы.
Спасибо
Удачного дня!
Спасибо... Я ушла работу работать
Желаю успехов и побед на всех фронтах!