французкое если относиться для заведение,а не для скорость
Именно скорость. Когда Русские вошли в Париж, то в Питейных заведениях говорили- Быстро, быстро. У Французов нет звука "Ы". Получилось бистро. А т.к. во Французском всегда ударение на последний слог, то получилось- БистрО.
ето выдумка,но действительно в фр.языке нет - "Ы",за то они произносят И
конечно факт,да сколько такие "факты"можно найти в интернете...
Болгарии большой привет.
На здраве!
Русское, чуть искаженое французами в 1812-13 году
Русское.....быстро...быстро...быстро..
Попутали буковки...
Бистро произошло от слова быстро.
Французское, рожденное в России)
Русское.Рождено во франции.
Логичнее мой вариант) Француз приходил в кабак и просил быстрее его обслужить))
Когда Русские в 1814 году вошли в Париж, то в питейных заведениях Русские говорили - Быстро, Быстро. Во Французском языке нет звука- "Ы" . Получилось БИСТРО. А т. к. Во французском ударение всегда на последний слог, то получилось- бистрО.
Нажмите,
чтобы загрузить
GIF Спасибо) Интересный вопрос!))
русское на французский манер.
Русское, русское...гордитесь.
Офранцузенное русское.
иностранное какое то
искажённое русское.
фРАНЦУЗКОЕ
Русское
фр
кафе
Когда Русские в 1814 году вошли в Париж, то в питейных заведениях говорили- Быстро!Быстро! Во Французском звука "Ы" нет. И получилось -бистро. Во Французском языке всегда ударение на последний слог. И получилось-БистрО.