Вот что пишет один критик:Насчет Вовчука и Сергея - ничем не лучше и не хуже всех прочих. даже если допустить, что в рукописи ребятишек звали именно так (чему доказательств я не видел). Не нравится то, что Гек взято от полного имени и переделано в Гек, а Чук - от совершенно неходового уменьшительного Вовчук. А почему не Борчук или Васчук?
Из экзотических назову историю о том, что это окончания фамилий реальных друзей Гайдара (знать бы, каких) и что имена позаимствованы у Марка Твена. Типа Гек - это Геккельберри Фин,а Чук - естественно, Чак, какого выкопали среди второстепенных героев не помню уж какого произведения. Или просто от того же Гека в английском написании - Huck.
Я все же думаю, что тут не стоит копать уж очень глубоко. Имена просто выдуманы. Лично мне они чем-то напомнили стук вагонных колес... Только это если изнутри вагона - кто не знает, стучат они совершенно по-разному, если слушать проходящий поезд - и ехать в нем... Привет Архангельску и с Новым Годом!

Спасибо огромное! С Новым Годом Вас!!!
Спасибо! Счастья Вам в Новом Году и исполнение всех желаний! Ну, так я правильно ответил на Ваш вопрос?




Да, правильно)) Гек не от полного имени Сергей, а от Сергейка. Вас тоже с Новым годом!
..."..Поедешь на Север,поедешь на Юг,везде тебя встретит товарищ и друг......" ...Помню...
в повести нет полных имен..так что я думаю можно на любой лад дать им имена..
Сергей (Сергейка- Гек) и Владимир (Вовчук- Чук)
так и звучат. односложные имена - вполне распространённое явление в мире
Вразумительного не нашёл.как Гейка а вот Чуком беда.У Вас есть вариант?
Сергей (Гек) Владимир (Вовчук -Чук)
Ох,нифига себе спросила!300 лет назад они были!Это,как у Ивана-царевича!
Они бы не отозвались на полные, коли с детства их называли не полными.
А почему не гейка и не вик.. серГЕЙка и воВИК или чик вовЧИК???
ага




Имена просто выдуманы ... Сережа и Володя - "прообразы" 
Нет. это реальные сокращенные имена от каких-то распространенных имен. Это то, что я точно знаю. 100 лет назад литературная радиопередача была, там говорили, ноя не смогла дослушать, т.к. в школу боялась опоздать. По-моему, про Гека что-то услышала, очень удивлена была. Т.к. ничего похожего на Гек в полном имени не увидела. Логично было бы, чтоб это был Герман или Гектар. Но это что-то другое. До сих пор мысль-вопрос в голове всплывает Вот думаю, может кто-то знает))
А прогуглить ситуацию нельзя ... ???
Сережа (Сергейка) это Гек, а Володя (Вовчук) это Чук. Оказывается, Вы правы были))
Ну я ведь тоже что-то по этолму поводу читал ... но утверждать, что это правильно, не мог
Гека - Гекельбери , а Чука не помню ......................
Наверное..Чуктор и Гектор!!!!!!Я так думаю...
Привет поморам,это Вовка и Сергей.
Я сама из Новодвинска родом,живу в Твери,всегда рада встретить земляков!
Самому интересно.Гайдар там как то.....
гекельберри фин,а второго забыла
Гектор другой как не могу понять
Я так и не придумал за всю жизнь.
Геккельбери фин и Том Сойер?
Нет, я сама не знаю (но точно не так), поэтому и спрашиваю. Вдруг кто-то знает. Давным-давно литературная радиопередача была, там говорили. Но я тогда в школу боялась опоздать и не смогла дослушать. До сих пор вопрос в голове сидит))
я пошутил Полные имена Гекльберри и Чарлз
Именно. я спе3иально посомтрел в библиоэнциклопедии
Про Гека тогда в радиопередаче сказали. Помню, что ничего общего с Геком я тогда не услышала, была очень удивлена. Это было то ли окончание уменьшительно-ласкательное от какого-то имени, то ли ещё как-то. Но не эти имена. Разбирали имена героев из гайдаровской книжки
надо у Гайдара спросить....
раньше ретрансляционные точки в квартирах передавали только 1 радиопрограмму, у кого были 3-х програмники, еще 2-б и Маяк.
Обычное радио на кухне стояло))
Эфирное? С настройкой на волну?
Простое советское радио, без всяких программ тогда было))
это так называемая - радотрансляционная точка. Транслировала как правило 1-ю программу.
посмотрите у Гайдара!)))))
У него не написано, не нашла))
ЧИНГАНЧГУК И ГЕКЛЬБЕРИ.
