Александр Абрамов
Ответы · страница 5
Галина Татаринова
Я за первопрочтение. Тогда возникают свои образы... А потом можно смотреть, совпалс экранизация с моими придумкамиили нет...
Александр Абрамов
А сколько мы книг за жизнь читаем? Десятки. Фильмы смотрим тысячи. "17 мгновений весны" читала?
Галина Татаринова
Читала но уже конечно после экранизации. Мне лет 12 было, когда он вышел
Александр Абрамов
Перед глазами Тихонов стоял.
Татьяна Фомина
знаете, ни одна экранизация не стоит книги, зачем они там все переиначивают, не пойму. Так что либо книга либо экранизация.
Котэ Как Бе Негодуэ
разные произведения по разному. какие то лучше сначала книгу какие то - фильм. но понять можно только посмотрев и прочитав
Имя Женское
есть такие писатели, произведения которых не воспринимаются мною в написанном варианте. а фильмы смотрю с удовольствием
Анна Король
Обязательно книгу и не в электронном виде,а в обложечке с пахнущими типографской краской страничками.Одно удовольствие.
Валентина Киренко(Комарова)
сначала книгу потому что экранизация это чужой взгляд на то что в ней описано. а прочмтав вначале у вас будет свой взгляд
Людмила
сначала книгу, экранизация не дает полного представления о произведении, да еще и добавляют в сценарий чего в книге нет
Александр Абрамов
Есть удачные экранизации не больших рассказов. А фильм призы КФ получал. "17 мгновений весны" мало кто читал.
Людмила
Согласна, но предпочитаю сначала книгу. Вообще люблю читать, начала с 5 лет и до сих пор без книги уснуть не могу. Может потому что росла когда телевизоров не было, первый увидела в 5 классе
Светлана Джавадова
Можно и прочитать и посмотреть,иногда не читая произведения,посмотрев экранизацию,обязательно захочешь его прочитать
ТР
Татьяна Романенко
лучше книгу прочитать там более полное раскрытие сюжета идет= но бывает книга не идет а фильм с удовольствием смотришь
VN
Viktor Nnn
я вот про хоббитов прочитал и знаю, что фильм страшно урезан, можно было ещё серию сварганить.так что лучше сразу фильм.
СС
Снежана Снежнова
По всем ответам я поняла, что Вы не согласны с комментариями. Поэтому я не буду повторяться. Все познается в сравнении.
Александр Абрамов
Вопрос не простой. Многие пишут: книгу. А я и экранизаций новых свежих не помню. Фильмы по самостоятельным сценариям. Я задаю вопрос не для ответа, просто выношу тему для обсуждения. У меня вопросов 300 разных.
СС
Снежана Снежнова
Я, как женщина очень люблю сериалы! Меня не разочаровали такие, как "Джен Эйр", "Поющие в терновнике". Хотя я сначала прочитала книги. А, вот "Унесенные ветром" фильм меня немного разочаровал, я представляла все по-иному. В этом нет ничего особенного. Кроме "Мастер и Маргарита", я то же не помню свежие экранизации. Надо подумать и вспомнить. Кстати, книгу я прочитала после фильма. И, также ни в фильме, ни в книге не разочаровалась. Все замечательное!
Александр Абрамов
Легкая новогодняя сказка "Мой парень ангел"
Александр Абрамов
По мотивам повести. Я не читал.
СС
Снежана Снежнова
А, я фильм посмотрела. По мотивам повести Марка Арена "Рождественский Ангел". Что могу сказать. У нас стали снимать много таких фильмов, например:"Елки", "Елки-2". Дети и подростки обожают эти фильмы. Я уже выросла. Есть более интересный фильм - "Город ангелов". Тоже мелодрама. Николас Кейдж и Мэг Райан - американские актеры. Это американский шедевр.
Михаил Пронин
книга завсегда лучше-там ты в фантазиях и антураже не ограничен...а кино-это все таки взгляд режиссера-а вам он чужой....
Татьяна Дама
Экранизацию- тогда получите новые впечатления. А если вначале прочтете книгу- то потом получите новые разочарования.
Александр Абрамов
Мой любимый роман так неудачно экранизировали, что автор запретил упоминать его фамилию в титрах.
Татьяна Дама
Ну это уже не экранизация, а вольный пересказ непрочитанного.
Halimat Alievna
сначала надо читать заглавию,после смотреть картинки, если что-то интересное заметили потом можно и прочитать книгу.
Ирина Гараева
лучше, наверное, все-таки прочесть, но жизнь показывает, что бывает и иначе, экранизация приковывает внимание к книге
ЛП
Людмила Петрищева
Книгу,конечно.Но потом от экранизации полное разочарование.Потому,что, читая,всё равно включаешь своё воображение.
Надежда Генералова
Я читаю лучше книгу,чем смотреть.экранизацию.Так было всегда.Не понимаю,зачем переснимают старые фильмы.Не смотрю.
МВ
Марфа Васильевна
Как по мне смотреть, а то после прочтенного всегда много притензий и сравнений, а так просто интерес еще и почитать)
Та
Татьяна
в книге более подробно описание сюжета. после книги, иногда, фильм не идет. а сюжет фильма может отходить от книги.
Александр Абрамов
Может быть по мотивам. Или самостоятельный сценарий.
Та
Татьяна
может и так
NK
Natalia Kendesh
Все равно книга от экранизации отличается. Книгу каждый воспринимает по-своему, а экранизация - взгляд режиссера.
Похожие вопросы