Как вы считаете, что лучше, сначала прочитать книгу или посмотреть экранизацию?

Я лично считаю, что "или" - "или". Если книга запала в душу - фильм лучше не видеть, он по-любому будет хуже и "не о том".

Прочитать книгу. Наверно. Я еще никогда не читал книги которые экранизировали, до того как посмотрел экранизацию.

Читать. Однозначно. Если смотреть фильм, то вам навяжут мнение режиссёра. А когда читаете, у вас своё мнение будет.

Книга намного интереснее. Никакая экранизация не сможет передать те чувства которые возникают при чтении книги.

Сначала кино. Читая книгу,представляешь героиню, героя,а потом в кино они не соответствует твоим представлениям

прочитав книгу всегда разочаруешься в экранизации, а после экранизации прочитав книгу будешь более вдохновлен

Однозначного ответа нет. Порой такие книги, что прочти я их до экранмзации, фильм бы смотреть не захотела. А зря.

книгу. однозначно книгу. можно конечно и экранизацию, но только если авторы сразу упоминают, что изменили книгу

Если не хотите разочароваться в экранизации смотрите сначала экранизацию. После книги экранизация уже не то...

Хороший вопрос. Для младых лучше посмотреть. Вдруг, потом захочется прочитать. Для читавших, лучше не смотреть.

Посмотреть экранизацию. Тогда интереснее подробности, не охваченные сценарием и образы героев перед глазами.

иногда лино (например сердца трех, там в фильме больше позитива), но это исключение из правил (чаще книга лучше)

Книгу. Хотя фильм Адмирал дал мне толчок пере читать биографию Колчака и по другому взглянуть на /врага/народа

Лучше прочитать..На мой взгляд, экранизация - это своего рода упрощённый вариант книги...То есть - книга богаче!

я люблю фильмы меньше времени уходит хотя люди которые любят читать говорят что книга подробнее и интереснее

лучше экранизацию-потом как правило захочется узнать то, что не вошло в фильм. если конечно фильм понравился!

у меня, обычно, сначала фильм...если прочитана сначала книга, то фильм уже не интересен...за редким исключением

то что первое то и лучше...у меня чаще так. но книга всё же лучше! ибо воображение работает! а вы как считаете?!

Знаете,я вначале прочитала "Мастер и Маргарита", потом посмотрела фильм и то и другое мне очень понравилось!

сложно сказать... До книги ты возможно и не дотянешься сам, а вот увидев экранизацию,- возможно прочтешь... ;-))