Бенефициар - получатель прибыли, данный термин может иметь несколько смысловых значений в зависимости от сферы деятельности. Например, фин. лицо, получающее доходы от своего имущества, переданного в доверительное управление другому лицу, юридическому или физическому (при сдаче в аренду, наём)

Бенефициар (Beneficiary) - это
получатель денежного платежа, доходов, прибыли и других преимуществ и выгод согласно долговому документу или договору,так называемое лицо, которое передает в доверительное управление свое имущество и получает от этого доход. Это с Википедии!

Бенефициар – это лицо, которое получает доход от своего имущества при передаче управления другому лицу.

Чесно я не знаю и не хочу в гугл лезть, левая для меня информация.

Мне кажется выгодоприобретатель

Это я! Рад знакомству)

Бонифаций)