Ир
Ирина

О бывших как о покойниках или хорошо или ничего?? Или все ж хаите?

715
40
3
Ответы
Геннадий Попов
Геннадий Попов

Вообще-то целиком изречение древнегреческого политика и поэта Хилона из Спарты звучит так: «О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды», Просто окончание высказывания часто теряется

3
0
Андрей К
Андрей К

Нет. Изначальный смысл "либо хорошо, либо ничего". Насчёт "ничего кроме правды" нет в оригинале. Причём это заблуждение начало гулять именно на просторах рунета

1
Андрей К
Андрей К

Там в этом изречении есть слово , которое можно перевести как "правда", но оно так же может означать и " наговор".

1
Андрей К
Андрей К

Нет. Но это выражение подробно разбирали на одном ресурсе несколько лет назад. Общий смысл "О мёртвых не злословить"

1
Ма
Марина

На самом деле, эта пословица очень видоизменилась. На самом деле "О покойниках (ну и бывших сюда ж воткнем) либо хорошо, либо ничего кроме правды"

0
0
Га
Газинур

В каком то писании уже и не помню было так написано. Если человек был на этом свете негодяем будет и на том. Если канешна там дадут

0
0
ШН
Шафиков Наиль

Лучше в небытие отправить, самим бы говном не замараться если это поддонок. О хорошем Человеке, только хорошее, ибо он достоем.

0
0
Michael Lvovich Kunin
Michael Lvovich Kunin

ВЫ исказили выражение ! А покойниках либо хорошо -либо правду ! Сократ ! А о бывших и подавно-забыть и не вспоминать !

0
0
ОВ
Олег Владимиров

Если человек-дерьмо, мне по барабану живой он или мёртвый. Если речь о нём зайдёт, я скажу всё, что о нём думаю.

0
0
ВР
Владимир Рождественский

Ну почему же, ведь у каждого человека есть черты положительные и отрицательные, никто от них не застрахован

0
0
Василий Собъянин
Василий Собъянин

Не понимаю людей которые хают. Ты ж бля жил под одной крышей,ел с одной чашки,делил постель. Фу бля....

1
0
Ир
Ирина

Тож не понимаю🤷‍♀️

1
]~
]~[∆¢Tя

Или хорошо или ничего кроме правды. Этот момент всегда почему то опускается или упускается

1
0
Андрей К
Андрей К

Общий смысл изречения "о мёртвых не злословить". Насчёт ничего кроме правды , это заблуждение. Причём на просторах рунета такое гуляет. Корявый перевод.

1
АН
Артур Недбайло

"или хорошо или ничего" - Хорошо что она сдохла !!! Это не про меня, у меня нет бывшей !

0
0
♡ 秀 Святой Ёжик ᵘˢᵉʳ ღ(ړײ)ღ ★☆
♡ 秀 Святой Ёжик ᵘˢᵉʳ ღ(ړײ)ღ ★☆

мне всё равно. Этот бред уже устарел. Если человек дерьмо, то почему бы несказать.

0
0
ЗЧ
Зинъ Черн

Дурак будет хаять, сам ведь выбирал! Разве что поплакаться, мол, ну и дурак я был

1
0
ЗЧ
Зинъ Черн

Может, расставшись, и не очень дурак, я же мало знаю, но если хает - точно дурак

1
ДЗ
Дневной Заяц

О бывших как о покойниках...слушайте,а ведь неплохо сказано!мне это нравится!

3
0
Ир
Ирина

🙂 рада что понравился образ

1
ДЗ
Дневной Заяц

Просто шикарно!Вы сделали мой день!Обнимаю вас всей душой.

1
ДЗ
Дневной Заяц

Дай бог вам счастья!побольше бы таких людей,как вы!

1
Tr
Traveler

Так будет точнее - "О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды", Хилон.

0
0
Nikolay Orlov
Nikolay Orlov

Но бывшие не все покойники..А те х что нет все хороши от того что их нет..

0
0
Сергей Антипин
Сергей Антипин

поговорка говорит не так: о мёртвых или ничего, или только правду

0
0
Андрей
Андрей

Есть незабываемые моменты,но пытаюсь обыграть с юмором...)))

0
0
Юрий Шуганов
Юрий Шуганов

Смотря о каких покойниках. Например о докторе Геббельсе?!

0
0
Ни Чья
Ни Чья

не его вина,что поздно понял ,что любил,за что его хаять

0
0
Коля
Коля

Так если сволочью был при жизни-чего скрывать?!

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Согласны ли вы с генералом А.Лебедем: -"Первое: любая война - это всегда тупик, потом катастрофа. Второе: любые войны, …
Люди, нашедшие в жизни покой - покойники?)
Согласны что самый честный, правдивый, искренний, совестливый, добрый и наивный это покойник?
Мы живём в мире, где похороны важнее покойника, свадьба важнее любви, внешность важнее ума. Мы живём в культуре упаковк…
Вот как вы думаете? Перспектива оказаться когда-нибудь в гробу немного нервирует, конечно. Но если подумать, что все зн…
Что же там, за стеклом? От кого мы прячем наших младенцев, оберегая их в первые месяцы жизни от встреч со своим отражен…
Кто мне писал " ждите третьего покойника " вот и он был .
Каждый, кто сделал тебе больно — покойник Укрою тебя пледом, посажу на подоконник Залезу под свитер, в самое сердце Ты …