Что означало выражение "страдать хернёй" в конце 19-го века?

хотя да..

​Hernia (херня) по-латыни означает грыжа, и именно этот диагноз "добрые" военные врачи чаще всего выставляли детям обеспеченных мещан, которым не хотелось служить в армии.

гонорея может? А это даже и грипп может быть обычный впрочем..

Hernia (херня) по-латыни означает грыжа, и именно этот диагноз "добрые" военные врачи чаще всего выставляли детям обеспеченных мещан, которым не хотелось служить в армии.

Как неожиданно! Вовсе бы не подумала..

Я рассказала об этом моему другу. Он вообще лингвист и ему это было известно. Перевод слова в смысле..Но о грыже не думается как то вообще! Какое все же общество у нас испорченное. И я в том числе)))

очень много чего извращено и понимается теперь не так, как в первоисточниках. В т. ч. пословицы и поговорки

спасибо за подсказку но все равно

Hernia (херня) по-латыни означает грыжа, и именно этот диагноз "добрые" военные врачи чаще всего выставляли детям обеспеченных мещан, которым не хотелось служить в армии.

спасибо операцию мне сделали в 9 классе

там была определённая болезнь

посмотрим вмед справочник 1856г

смотрю это очень важно грыжа и вдруг херня

а что называли тогда хернёй?

​Hernia (херня) по-латыни означает грыжа, и именно этот диагноз "добрые" военные врачи чаще всего выставляли детям обеспеченных мещан, которым не хотелось служить в армии.

значит чётко выражайте свои соображения:)

ну да... а что за болезнь?

Нет, не было такого выражения

Бухать?)

Клеить женщин?)

От господи....сложные люди.)

Так что?)

всё банально. Hernia (херня) по-латыни означает грыжа, и именно этот диагноз "добрые" военные врачи чаще всего выставляли детям обеспеченных мещан, которым не хотелось служить в армии.

Косили!?)))

))) щас не прокатит