"Памятник" Горация - авторский текст, а то, что потом написали Державин и Пушкин - это рерайт? :wink:

Question

Huseyn Qurbanov · Accepted Answer

Логически завершённая космологическая концепция. 
Для того, чтобы представить беспредельное пространство изначально элементно:
1. разновидно (однородно) завершённым – достаточно постулировать присутствие в нём двух элементов с ПРОСТО и СЛОЖНО /замкнуто системно проявляемыми сущностями 
 2. разнородно завершённым – достаточно постулировать присутствие в нём ещё одного элемента – Всевышнего и Всемогущего Бога – с незамкнуто системно проявляемой сущностью. 
Нетрудно предположить, что уже при минимально возможном развёртывании нематериального компонента сущности Бога – Духа Божьего – за уровень изначального нисходяще направленного постоянного развёртывания от материального компонента сущности Бога, происходит свёртывание ПРОСТО и СЛОЖНО /т.е. происходит их распад ввиду блокирования исхождения восходяще направленно постоянно развёртываемых нематериальных компонентов их сущностей /, как максимально возможно разнородной к Божьей сущности минимально возможно численно элементной однородности (1H), и Бог на основе материальных компонентов от 1H развёртывает минимально возможно разнородную к Его сущности максимально возможно численно элементную однородность (2H). Процесс свёртывания 2H начнётся в известный Богу момент времени начавшуюся с момента завершения её развёртывания. Свёртыванием Духа Божьего к уровню изначального развёртывания вновь развёртывается 1H – потенциал Бога для осуществления превращений 1H в 2H и 2H в 1H беспределен!

Камикадзе-Божественый Ветер · Answer

В твоей улыбке прячутся мечты,
Красе твоей завидуют цветы –
Жемчужине улыбки, блеску глаз!
Нет в этом мире столь достойных фраз,
Чтобы тебя подробно описать!
И оттого я повторюсь опять:
Ты – краше, чем рассвет над садом роз!
Ты – выше самых дальних в небе звёзд!

Anin · Answer

нет, вольный перевод. Гениальный перевод можно рассматривать как самостоятельное произведение, а не рерайт. Почти все переводы сделанные Пастернаком и многие другие можно рассматривать как самостоятельные гениальные произведения.

Кот Макси · Answer

"И буду мил я всем - от трезвых и до пьяниц,
И возложАт к моим стопам венки
И Питер, и Москва, и астраханец,
И даже гомельчаночка-таки!.." :stuck_out_tongue_winking_eye:

Калиниченко Игорь · Answer

Ой, давайте еще Жуковского поэмы вспомним и обзовем? Или Басни Крылова? Да, Козьма Прутков это самый не повторимый))

Сергей Хворов · Answer

Был ещё и Ломоносов с таким же началом: "Я памятник себе воздвиг....." А далее: " "...чудесный, вечный..."

Сергей Григорьян · Answer

...эзоп -лафонтен-крылов. все басни имеют сюжеты...похожие. одинаковые. и что?!

Сергей *npg · Answer

Скорее Remake))) Хотя вариант с Сиквелом исключать полностью тоже не стоит......

Вадим Дорог. · Answer

Не будем беспокоить великих поэтов! Они сочтутся славой меж собой!

Alarih · Answer

неужели что-то из горация дошло до наших дней...наверно..это не он...

Дмитрий Дыбошин · Answer

рерайт ? пушкин бы в гробу перевернулся....бедный русский язык....

Александр Эпифайлов (Протозоев, Версия Раньше Первой)) · Answer

Извините!ещё неизвестно что за человек был тот Гораций!

Виктор · Answer

До Державина был ещё и Ломоносов ... и несть им числа...

Владимир Кириллов · Answer

Ну, Пушкин бессовестно передрал стих у Державина...

Nikolai Garskov · Answer

...ты слова то выбирай! Чай о классиках речь! :smile:

Виталий Жейц · Answer

Державин и Пушкин тоже не чурались плагиата!

Сергей Никонов · Answer

А басни Крылова? Тоже цельнотянутые :flushed:

Надя ***** · Answer

у гениальных поэтов свои " Памятники " ....

Angelina Goncharova · Answer

а вы помните слова горация7

Alexsandr · Answer

можно по-русски?