Почему марка авто пишется RENAULT, а произносится как Рено. Почему пишется не RENO?)))))

))))))))))))))))))))))))))))))))

Макс, ты - филолог? по образованию. Или сам постигаешь??

Я по образованию металлург. )))

здорово! в смысле хорошо. Молодчик! Что я могу сказать. НО так , как в первый раз, пожалуйста, постарайся не отвечать. Первое впечатление о человеке оченно подрывает))))

здорово - металлург, а то я мозг сломала, гадала

мой продолжительный диалог с Максом, по-моему, решил задачку. да, дело в языке

у них не все как пишется, так и читается.. большая часть букв

Нет, но по-французски люблю.

если любишь по-французски, а языка не знаешь, значит необязательно учить фр.язык для того, чтобы получить ответ на мой вопрос.

Логично, но ответа я все равно не знаю.

тоже самое и с маркой пыжика(пежо)

и все "французы". Может, где-то здесь собака зарыта??))))

а почему энглиш, а не франтиж? Модель-то французская

я уже выучилась. на сколько мне нужно. Знающие люди с моим вопросом помогут или уже помогли.

народное мнение предпочтительнее. Да и вопрос мой, только мой, ибо плагиатом задушили уже. Тупо жмут на повторяющиеся чужие вопросы, тошнит.