Есть пословица, Бьет значит любит, вопрос нет ли здесь филологический ошибки?

Первое слово как думаете оно правильно или было другое изначально

так говорят но так думает не каждый.

Возможно,но и есле бьёт то уже не любит.

Читал такой вариант Е... т значит любит, как вам

Есле тсходить из физиологии процесса,то любит сам процесс.А вот любит ли того кого е.....т,ведь этим некоторые занемаюстя и с куклой