Спрашивают те, кто не видел в детстве мультфильм про букет цветов передаваемый просто так.
Обычная ситуация когда покупаешь услугу... За, что спасибо, это моя работа (обязанность)...
Слово СПАСИБО произошло от от Спаси Бог. Правильнее будет спрашивать: "От кого или чего?"
СПАСИБО значит - СПАСИ БОГ и отвечать -НЕ ЗА ЧТО означает, что ты не заслуживаешь этого...
Слишком часто говорят спасибо за действия сами собой разумеющиеся. Иногда раздражает.
некультурные. спасибо- спаси БО.просишь Бога о их спасении в том числе , а они упираются
Действительно. Надо говорить за что, или молча делать добро и не ждать благодарности.
главное.....это поблагодарить..........а если не понимают за что........это уже их проблема.
вообще слово спасибо произошло от Спаси Бог,т.е. это не ответ,а пожелание аппоненту
Спасибо!- спасибо на хлеб не намажешь!- ну тогда большое тебе человеческое масло! 
значить люди нормальные,добрие и им нормально делать то,для что вы благодарите...
Спасибо-значит спаси тебя Бог, пусть себя спросят достойны они спасения их души
бывает...в наше жестокое время...благодарность часто воспринимается как подвох..
Спасибо это прекрасное слово и когда его произносят это означает спаи тебя бог
Раньше часто так говорили и вопросов не возникало.Правда говорили - спаси бог!!!
глупые люди, они на любой вопрос отвечают либо зачем, либо за что, либо "а смысл"?
А иногда говорят "не за что".... Подумаешь немного - да, действительно, не за что)))
))))
а вы отвечайте просто так это хорошо когда есть кому и за что сказать спасибо
говорят... сделай добро и забудь...вот ио этому ,наверное и спрашивают за что..))
спасибо - это "спаси бог" я думаю уместнее перейти на "благодарю" - "благо дарю"