Ге
Георгий

Настоящее имя Иисуса Христа ?

1 445
27
0
Ответы
Натали Marty
Натали Marty

Иисус — современная церковнославянская транслитерация греческой формы Ιησούς еврейского имени ישוע (произносится [Йешу́а]), которое является усечением имени יהושע [Йеhошу́а], состоящего из корней слов «Йеhо́ва» —- имя Бога в Ветхом Завете и «шу́а» — спасение. До церковной реформы патриарха Никона имя Иисуса писалось и произносилось с одной буквой «и»: «Iсус». Патриарх Никон изменил написание и произношение на «Iисус» с целью приблизить их к греческому варианту. Написание имени «Иисус» с одним «и» осталось неизменным в украинском, белорусском, хорватском, русинском, македонском, сербском и болгарском языках. Имя Йеhошуа давалось в основном в память об ученике Моисея и завоевателе Земли Израильской Йеhошу́а бин Нун (ок. XV—XIV вв. до н. э.), которого русская синодальная Библия также называет Иисусом — Иисус Навин. В английских переводах Библии эти имена различаются: Joshua (Иисус Навин) и Jesus (Иисус Христос). Христос — эпитет, указывающий на характер миссии Иисуса с точки зрения христианства. Греческое слово Χριστός есть перевод ивритского משׁיח (Маши́ах) и арамейского משיחא (Меши́ха) (русская транслитерация — мессия) и означает «помазанник».

0
0
ЮО
Юра Олейников

Различные источники трактуют по разному. Если вы православный то назовёте Его Иисус, если мусульманин, то Иса, если иудаист - то Иегова. Можно продолжать долго.

0
0
Тайна Непознаваемая
Тайна Непознаваемая

Расширение и возвышение Вашего сознания путём обретения новой информации называется –
ПРОСВЕТЛЕНИЕМ!

0
0
Евгения Юнусова
Евгения Юнусова

посмотрите внимательно Его родословную, если вас волнует этот вопрос. В этом сочетании и имя и миссия

0
0
Татьяна Брунилина
Татьяна Брунилина

В мессианких доках и материалах он указан как Йешуа га- Машиах,это все лишь история..

0
0
ММ
Майя Майя

Иешуа ... во всяком случае это имя чаще всего встречается в разных источниках

0
0
M*
Madam *****(Москва)****

«Йешуа ѓа-Машиах», что значит «помазанник»,«Бог освобождает/спасение»

0
0
Иван Задорожный
Иван Задорожный

А это , что по- вашему его оперативный псефдоним ? Прости Господи ...

0
0
ЮП
Юлия Поломошнова

Знала, что Иешуа, но спасибо, что так толково объяснили в ответах)

0
0
ОБ
Олег Брантов

Не знаю, одни говорят сын Бога, другие пророком называют.

0
0
Аскар Налеев
Аскар Налеев

Ешая(еврейский вариант), Ешуа(арамейский), Иса(арабский)

0
0
СН
Сергей Новицкий

сказочный персонаж, с разными именами, иешуа , например

0
0
ВК
Валентин Кушниров

мне от куда знать я библию не читаю я библию зжигаю

0
0
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Его крестили ...Иисус. Христос его прозвали греки.

0
0
МЧ
Марат Чередниченко

номано , исус навин из назарета или около того

0
0
Олег Толстой
Олег Толстой

ахахаххаахахахха нормас ! я даже не знаю )

0
0
Ольга Позднякова
Ольга Позднякова

это не столь важно.важен его поступок

0
0
Валентин Красовитов
Валентин Красовитов

на Руси таких называли байстрюками..

0
0
Stran
Stran

ну только не жора. я это знаю точно...

0
0
Александр Шкуренко
Александр Шкуренко

Каждый видит по-своему. А был ли он ?

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
МОЯ ХВАЛА Тому, Кто землю создал словом, Кому обязан я и ты,— Мой голос в хоре славословий, Как лепта скромная вдовы. И…
Иисусу однажды избавил горбатого от горба. Через несколько дней исцелённый пришёл к нему снова и стал просить .... верн…
Чето вспомнил одну беседу с гипр фанатом христианства, или фанаткой. Суть была такая, что оно говорит "сын Бога пожертв…
Умирающие люди могут рефлекторно сгибать руки в локтях и складывать их на груди крестом. Это называется знак Лазаря или…
Как вы считаете Иисус умер за вас ?
Воздвижение - праздник, который Православная Церковь отмечает 27 сентября. В этот день верующие вспоминают, как в 326 г…
В пятницу был распят Иисус Христос, а Иуда был как раз тринадцатым после самого Иисуса Христа и его апостолов. ..... Не…
На какой подушке спал Иисус Христос в лодке?