Древняя английская поговорка гласит : Чтобы тебе никогда не врали- надо..... (докончить её правильную концовку...это кстати вопрос очень хорош для этого сайта!)

а как же легендарный фильм "Верьте мне, люди!"

лучше не задавать вопросов..чтобы по уху не давать за вранье на ответ!

я и не вру я просто спросил!

это ответ надо не врать самому!

извините....почти буквально понял....так мне 2\3 ответили...сказывается стереотип- как ты относишься к другим...так и жди такого же...но здесь англичане советуют НЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСОВ то есть не ставить человека в положение когда он не захочет сказать правду и будет вынужден лгать!

это англичане так трактуют а мы хотим чтоб сами не врали

очень много русских пословиц и поговорок....в доме есть целый том...я специально не смотрю...а по памяти...то английскую то французскую...зря что ли Петр Первый окно в Европу?

я считаю что большая часть пословиц переделывается жизнью!

по нынешним меркам- перемалывается!

я и не вру...честно - такая поговорка существует! ответ такой= не задавать вопросов!

конечно я понял....немного юмор включил просто...и заодно дал правильный ответ.

практически угадали...но лучше не задавать вопросов и не принуждать ко лжи

это уже как самый крайний вариант! а достаточно просто...не задавать вопросов!

точнее не спрашивай человека так чтобы он был вынужден солгать

правильно...в смысле задавать можно но надо быть готовым ко лжи...

один из популярных но неправильных ответов...концовка гласит=НЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСОВ!

это метод общения котов мы же не коты....

на здоровье общайтесь..человек существо социальное и не может без общения...даже новорожденного если оставить в стерильных условиях но без общения может не выжить!!! англичане просто предупреждают что своими вопросами вы можете провоцировать на ложь...тем более это старинная поговорка

я на ломаном русском читать пока не могу...

в переводе...намного понятнее..но ответ- не правильный..это такой стереотип сложился...очень многие так отвечают...как ты хочешь чтобы к тебе относились..так же относись к другим...этот принцип здесь НЕ РАБОТАЕТ...это не гарантия от встречной лжи...англичане советуют... НЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСОВ!

мне очень приятно что очень многие так считают! но это не гарантирует от лжи..

итак концовка поговорки= НЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСОВ!

не ожидал что около 60% так будут отвечать тем не менее доволен...искореняю ложь по мере сил...но правильный ответ= НЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСОВ!

наконец-то мы пришли к единому мнению...не задавай вопросов и тогда услышишь гораздо меньше вранья!

хорошее заблуждение....предположим буду говорить чистейшую правду а мне в ответ- гнусная ложь...и что?

тоже не то...можно не верить ничему..а тебе упорно будут врать!.......ладно дам правильную концовку....старинные англичане советовали - не задавай вопроса и тебе не будут врать! то есть не ПРИНУЖДАЙ человека ко лжи...кстати Равшан Аскеров несколько лет назад тоже не смог ответить...а мне ответ был знаком...это громадное исключение обычно наоборот!

а я и не вру...честное слово..старинная поговорка так и говорит- не задавай вопросов и тебе не будут врать!

аневризм получается....ответ такой= НЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСОВ

не задавай вопросов...так гласит концовка поговорки!

правильный ответ= НЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСОВ!

верь-не верь...но всё равно будешь что-то слушать и далеко не всегда это будет ПРАВДОЙ...поэтому старинная поговорка и советует чтобы тебе не лгали- не задавай вопросов! в том смысле -не принуждай человека к вранью....

а я и не вру! есть такая поговорка на самом деле! я понял что это ответ..но правильный ответ = не задавать вопросов!

это всегда приветствуется но не всегда спасает от встречной лжи! англичане советуют НЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСОВ!