Нашла слова старинной песни :"О́й, цветет калина". Слегка изменила и́х и получилось хокку.
А вот и старый пруд... Прыгнула лягушка. Какой всплеск в тишине!))
она умела плавать. но утонула. восход не хочет видеть косой глаз.
Молодой якудза понял всю мудрость мира. Ушёл домой. Наступит рассвет завтра.
Интересный плагиат Басё. Про лягушку
Вот Вам еще)) Кузнечик дорогой! Куда скачешь ты? Жизнь коротка))
...отрубил Якудза палец у себя. Ой скажи калина как любить тебя
Парня полюбила на его беду, жить без харакири больше не смогу
Сеппуку штука страшная. Увы. А может обойдёмся мы без этой вот байды?!
Конечно обойдемся без этой вот байды, сеппука штука страшная, но не страшней войны
Он мечом махает
Я его люблю
Он не понимает
Душеньку мою


Как махнет на лево
И на право -эхх!
Так вот и задумаешься
Нужен ли сей грех.
сакура отцвела........самурайчик милый .харакирнулся((((((((((
на бездыханный труп?((((((
самоубийство-не геройство,а трусость
Не утверждаю ничего..........У их,там-места мало,вот и склоняют вступать в комикадзе,чтоб не перенаселиться............а у нас места много-вот нам и грех......Герой не тот,кто умер,а тот кто умудрился выжить.........))))))))
якудзу полюбила на свою беду сделал харакири, ну его в ...
тот же япп только в профиль
Хокку - 5 строк, а у Вас четыре. Но не фатально.
Ой, цвятёть сакура В окрестностях Осаки. Самурай харакири замыслил На фоне сакуры. Не смею мешать.
Не. Вот вы сейчас о танка говорили. Скажите. Я разве задала вопрос о количестве строк в хокку? Я позже, может быть, спрошу об этом. Если мне будут интересно. Хорошего вам вечера
Блин, старый я балда. Хокку (хайку) - 3 строки, танка - пять.
У Бассе четыре строки читала. Но это перевод. Так что классическое Хок встретишь редко. Даже японцы уходят от классики. Уже
Исикава Такубоку только танка писал. Вера Маркова его так и переводила, а Наталья Глускина - как хокку. Басё, кстати, с одним "с" пишут, чем с двумя.
Он живет не знает что гейша в него влюблена))
Пока не сделать харакири хи хи
Хокку несколько по иным лекалам строится
Да, я знаю. Но почему бы и не повеселиться?
В этом отношении прекрасна песенка Винни Пуха из советского мульта,там даже ничего менять не нужно, просто прочесть с должным выражением:
Вы тоже обратили внимание на его вопилки и читалки? Замечательно
Полёт за мёдом тоже хорош. Я тучка, тучка, тучка, Я вовсе не медведь... А как приятно тучке! - практически классический хокку)
Ерунда получилась , изуродовали песню.
Так проходите мимо. Я ж за руки вас не хватаю
Я пройду, но песню хорошую вы изуродовали! Своего видимо не придумать!
Сяду в поле я по....ь-далеко меня видать!
Не будь я самураем- с китаной не расстанусь даже там
Миленький Якуздза слился на войну.
Запутается он бедный в Ваниной бороде.
Заросшее лицо, невнятный взгляд. О, этот Ваня! С чем его едят?!
Наш Ваня не привык закуской быть.
Он ниндзю может лишь мизинцем в землю врыть.
Если он поймëт, что ниндзя побеждëн, цели нет и стал несчастным он.
хасбулат удалой бедна сакля твоя
Камикадзе Хасбулат неприглядна минка твоя и конь на вершину Фудзиямы не доскачет
Хокку состоит из трёх строк
Лето.
Вы не соблюли правило 5-7-5. Три строки-это ещё не хайку.
Да, знаю, не стал заморачиваться, просто суть - три строки и недосказанность, а не четыре, тем более в рифму
Ну что ж вы так?! Здесь стёб и желание повеселиться с народом. А вы от меня требуете соблюдение классических канонов
Я вдругорядь, когда-нибудь, правильное хайку выложу. Если настроение будет
Ой кто то в спрашке появился
Кто?! Вы пошто на ночь глядючи пугаете?! Аж стрёмно стало в моник смотреть
Погодите это песня,,, щас продолжение следует
Я уже увидела





У хокку ритм не такой))))))))))))
Нет, вот вы меня извините, но знаю я какой ритм у хайку
Вот оторваться решила вместе со всеми. А почему таки сразу и нет?!

мы мало знаем о японии)
Да и не страшно, Пример перед глазами. И пиши себе похожее. Весело будет
Якудзу полюбила на свою беду,не могу открыться ...в японском ни бум бум)




начало положено! И классно так! Вы уловили общее направление.
да....оказывается и в японии бывает неразделённая любовь)
похоже, она везде бывает. Во всех странах мира
значит нас всех хоть что то объединяет)
но время упущено......и мы опять при своих,а они -при своих)
харакири он сделал
Скорбит природа, снегом землю посыпает...
Почему не самурая?
Да надоел тот самурай. До чёртиков



Ой цветёт калина,
У ручями бой


